Anonymous

ἐκπνευματόω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1")
Line 23: Line 23:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἐκπνευμᾰτόω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[превращать в воздух или ветер]], [[испарять]] (τὸ θερμὸν ἐκπνευματοῖ Arst.); pass. испаряться, улетучиваться (ἡ [[ὕλη]] οὐκ ἐξυδατουμένη, οὔτ᾽ ἐκπνευματουμένη Plut.);<br /><b class="num">2)</b> (о воздухе), [[выпускать]] (τὸν ἀέρα τῶν ἀσκῶν Plut.);<br /><b class="num">3)</b> досл. выветривать, перен. изгонять, удалять (τὸ [[οἴημα]] καὶ τὸν τῦφον τῶν [[νέων]] Plut.).
|elrutext='''ἐκπνευμᾰτόω:'''<br /><b class="num">1</b> [[превращать в воздух или ветер]], [[испарять]] (τὸ θερμὸν ἐκπνευματοῖ Arst.); pass. испаряться, улетучиваться (ἡ [[ὕλη]] οὐκ ἐξυδατουμένη, οὔτ᾽ ἐκπνευματουμένη Plut.);<br /><b class="num">2</b> (о воздухе), [[выпускать]] (τὸν ἀέρα τῶν ἀσκῶν Plut.);<br /><b class="num">3</b> досл. выветривать, перен. изгонять, удалять (τὸ [[οἴημα]] καὶ τὸν τῦφον τῶν [[νέων]] Plut.).
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἐκπνευματῶ]] ([[ἐκπνευματόω]]) (Α)<br /><b>1.</b> [[μεταβάλλω]] σε [[αέριο]], [[εξαερώνω]]<br /><b>2.</b> [[μεταβάλλω]] τον αέρα σε άνεμο<br /><b>3.</b> [[αφαιρώ]] τον αέρα από ασκό, [[ξεφουσκώνω]]<br /><b>4.</b> [[αφήνω]] [[κάτι]] να βγει σαν [[αέρας]] («δεῖ τῶν νέων ἐκπνευματοῦν τὸ [[οἴημα]]», <b>Πλούτ.</b>)<br /><b>5.</b> (παθ. ή μέσ.) [[φυσώ]] σαν [[άνεμος]]<br /><b>6.</b> (μέσ. και παθ.) εξογκώνομαι, [[φουσκώνω]] με [[φύσημα]].
|mltxt=[[ἐκπνευματῶ]] ([[ἐκπνευματόω]]) (Α)<br /><b>1.</b> [[μεταβάλλω]] σε [[αέριο]], [[εξαερώνω]]<br /><b>2.</b> [[μεταβάλλω]] τον αέρα σε άνεμο<br /><b>3.</b> [[αφαιρώ]] τον αέρα από ασκό, [[ξεφουσκώνω]]<br /><b>4.</b> [[αφήνω]] [[κάτι]] να βγει σαν [[αέρας]] («δεῖ τῶν νέων ἐκπνευματοῦν τὸ [[οἴημα]]», <b>Πλούτ.</b>)<br /><b>5.</b> (παθ. ή μέσ.) [[φυσώ]] σαν [[άνεμος]]<br /><b>6.</b> (μέσ. και παθ.) εξογκώνομαι, [[φουσκώνω]] με [[φύσημα]].
}}
}}