ῥεῦμα: Difference between revisions

|elrutext='''ῥεῦμα:''' ατος τό<br /><b class="num">1)</b> [[поток]], [[струя]] (μειλιχίων ποτῶν Soph.; ἐλαίου Plat.; перен. κλαυθμῶν καὶ ὀδυρμῶν Plut.): τὸ τῆς αὔξης καὶ τροφῆς ῥεῦμα Plat. [[приток питательных веществ и непрерывный рост]]; τὸ τῆς ὄψεως ῥεῦμα Plat. [[непрерывный зрительный акт]];<br /><b class="num">2)</b> тж. pl. [[течение]] (ῥεύματα [[ἰσχυρά]] Her.; ῥ. Νείλου Plat.);<br /><b class="num">3)</b> [[текучесть]], [[непостоянство]] (τὸ τῆς τύχης ῥεῦμα Men.);<br /><b class="num">4)</b> [[извержение]] (sc. τῆς [[Αἴτνη]]ς Thuc.);<br /><b class="num">5)</b> [[наплыв]], [[множество]], [[масса]] (στρατοῦ Aesch., Eur.; μελισσῶν Anth.);<br /><b class="num">6)</b> [[разлив]], [[наводнение]]: κατελθόντος αἰφνιδίου τοῦ ῥεύματος Thuc. [[вследствие внезапно хлынувшего разлива]];<br /><b class="num">7)</b> [[напор]], [[стремительность]] (ῥεῦμα πολέμου Plut.);<br /><b class="num">8)</b> мед. [[истечение]] или [[слизь]] (ῥεύματα νοσηματικά Arst.);<br /><b class="num">9)</b> [[ревматическое страдание]]: ὑπὸ [[γήρως]] καὶ ῥευμάτων [[ἀπειρηκώς]] Plut. [[изнуренный старостью и ревматизмом]].