Anonymous

πολεύω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(\(=)(\w+), (\w+)(\))" to "$1$2, $3$4"
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(\(=)(\w+), (\w+)(\))" to "$1, $4")
 
Line 41: Line 41:
}}
}}
{{mantoulidis
{{mantoulidis
|mantxt=καί [[πολέω]] (=περιπλανιέμαι, ὀργώνω). Ἀπό τό οὐσ. [[πόλος]] (=σημεῖο περιστροφῆς, ἄξονας) πού παράγεται ἀπό τό [[πέλω]] καί [[πέλομαι]] ἀπό ὅπου καί τά παράγωγα [[αἰπόλος]], [[βουκόλος]], [[θαλαμηπόλος]], [[περίπολος]], [[ἔπιπλα]], [[ἐμπολάω]], [[πόλησις]] (=[[στροφή]]), [[ἀναπόλησις]], [[πρόσπολος]], [[πυρπόλος]], [[πυρπολῶ]].
|mantxt=καί [[πολέω]] (=[[περιπλανιέμαι]], [[ὀργώνω]]). Ἀπό τό οὐσ. [[πόλος]] (=σημεῖο περιστροφῆς, ἄξονας) πού παράγεται ἀπό τό [[πέλω]] καί [[πέλομαι]] ἀπό ὅπου καί τά παράγωγα [[αἰπόλος]], [[βουκόλος]], [[θαλαμηπόλος]], [[περίπολος]], [[ἔπιπλα]], [[ἐμπολάω]], [[πόλησις]] (=[[στροφή]]), [[ἀναπόλησις]], [[πρόσπολος]], [[πυρπόλος]], [[πυρπολῶ]].
}}
}}
{{elmes
{{elmes
|esmgtx=[[presidir el polo]] durante un día, ref. a dioses-planetas ὄψῃ ... τοὺς πολεύοντας ἀναβαίνοντας εἰς οὐρανὸν θεούς, ἄλλους δὲ καταβαίνοντας <b class="b3">verás a los dioses que presiden el polo subir al cielo y a otros bajar</b> P IV 545 ἡ δὲ τοῦ πολεύοντος πῆξις περιέχει οὕτως <b class="b3">la determinación del (planeta) que preside el polo se realiza así</b> P XIII 213 P XIII 718 ἐὰν γὰρ ἡμέρα Ἡλίου εἰς τὸ Ἑλληνικόν, Σελήνη πολεύει <b class="b3">pues si el día es de Helios según el cálculo helénico, Selene preside el polo</b> P XIII 216 P XIII 722  
|esmgtx=[[presidir el polo]] durante un día, ref. a dioses-planetas ὄψῃ ... τοὺς πολεύοντας ἀναβαίνοντας εἰς οὐρανὸν θεούς, ἄλλους δὲ καταβαίνοντας <b class="b3">verás a los dioses que presiden el polo subir al cielo y a otros bajar</b> P IV 545 ἡ δὲ τοῦ πολεύοντος πῆξις περιέχει οὕτως <b class="b3">la determinación del (planeta) que preside el polo se realiza así</b> P XIII 213 P XIII 718 ἐὰν γὰρ ἡμέρα Ἡλίου εἰς τὸ Ἑλληνικόν, Σελήνη πολεύει <b class="b3">pues si el día es de Helios según el cálculo helénico, Selene preside el polo</b> P XIII 216 P XIII 722  
}}
}}