Anonymous

ναίω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(\(=)(\w+), " to "$1$2, "
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(\(=)(\w+)(\))" to "$1$3")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(\(=)(\w+), " to "$1, ")
Line 47: Line 47:
}}
}}
{{mantoulidis
{{mantoulidis
|mantxt=<b class="num">1 </b>(=κατοικῶ, ἐγκαθιστῶ κάποιον). Ἀπό ρίζα νας + [[πρόσφυμα]] j → νασ-j-ω → [[ναίω]]. Εἶναι συγγενικό μέ τό [[νέομαι]], (=[[ἐπιστρέφω]]).<br><b>Παράγωγα:</b> [[ναός]] -(ἰων.) [[νηός]](ἀττ.) [[νεώς]], [[νάστης]] (=[[οἰκιστής]]), [[μετανάστης]], [[ναιετάω]] (=[[κατοικῶ]]), [[νεωκόρος]] (=[[φύλακας]] τοῦ ναοῦ).<br><b class="num">2</b> (=εἶμαι γεμάτος, ξεχειλίζω, [[ρέω]]). Ἀντί τοῦ [[νάω]] ἐπικ. [[τύπος]]. Δές γιά παράγωγα στό [[ρῆμα]] [[νάω]].
|mantxt=<b class="num">1 </b>(=[[κατοικῶ]], ἐγκαθιστῶ κάποιον). Ἀπό ρίζα νας + [[πρόσφυμα]] j → νασ-j-ω → [[ναίω]]. Εἶναι συγγενικό μέ τό [[νέομαι]], (=[[ἐπιστρέφω]]).<br><b>Παράγωγα:</b> [[ναός]] -(ἰων.) [[νηός]](ἀττ.) [[νεώς]], [[νάστης]] (=[[οἰκιστής]]), [[μετανάστης]], [[ναιετάω]] (=[[κατοικῶ]]), [[νεωκόρος]] (=[[φύλακας]] τοῦ ναοῦ).<br><b class="num">2</b> (=εἶμαι γεμάτος, ξεχειλίζω, [[ρέω]]). Ἀντί τοῦ [[νάω]] ἐπικ. [[τύπος]]. Δές γιά παράγωγα στό [[ρῆμα]] [[νάω]].
}}
}}
{{elmes
{{elmes
|esmgtx=[[habitar]] en el cielo, ref. a Amón σὺ εἶ ὁ μέγας Ἄμμων, ὁ ἐν οὐρανῷ ναίων, ἐλθέ, βοήθησόν μοι <b class="b3">tú eres el gran Amón, el que habita en el cielo, ven, ayúdame</b> P XII 106  
|esmgtx=[[habitar]] en el cielo, ref. a Amón σὺ εἶ ὁ μέγας Ἄμμων, ὁ ἐν οὐρανῷ ναίων, ἐλθέ, βοήθησόν μοι <b class="b3">tú eres el gran Amón, el que habita en el cielo, ven, ayúdame</b> P XII 106  
}}
}}