3,270,341
edits
ὕστριξ: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{trml.*}}\n)({{.*}}$)" to "$2 $1"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(\(=)(\w+)(\))" to "$1$2$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{trml.*}}\n)({{.*}}$)" to "$2 $1") |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
{{mantoulidis | {{mantoulidis | ||
|mantxt=-ιχος (=[[σκαντζόχοιρος]]). Ἀπό τό [[ὗς]] (=[[γουρούνι]]) + [[θρίξ]], ὅπου δές γιά ἄλλα παράγωγα, [[καθώς]] καί στή λέξη [[ὗς]]. | |mantxt=-ιχος (=[[σκαντζόχοιρος]]). Ἀπό τό [[ὗς]] (=[[γουρούνι]]) + [[θρίξ]], ὅπου δές γιά ἄλλα παράγωγα, [[καθώς]] καί στή λέξη [[ὗς]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ιχος, ὁ und ἡ, auch [[ὕστριγξ]] und [[ὕσθριξ]] (eigtl. <i>Sauhaar</i>, wenn es nicht mit [[ὄστλιγξ]], [[ἄστλιγξ]], [[βόστρυξ]] zusammenhängt), <i>das [[Stachelschwein]], der Igel</i>, bes. <i>eine libysche [[Gattung]]</i>, Her. 4.192; Arist. <i>H.A</i>. 1.6, 6.30 und Sp., wie Callim. 3.96. – Auch = [[ὑστριχίς]]. | |||
}} | }} | ||
{{trml | {{trml | ||
| Line 36: | Line 39: | ||
am: ዣርት; ar: نيص; bjn: landak; bn: সজারু; br: hoc'h-dreinek; ca: porcs espins; chy: heškovêstse; ckb: سیخوڕ; cr: ᑳᑲ; cy: ballasg; en: [[porcupine]]; es: [[puercoespín]]; et: okassealised; eu: arantzurde; fa: تشی; fr: [[porc-épic]]; fy: kjifstikelbargen; ga: torcán craobhach; gl: porco espiño; ha: beguwa; hi: साही; hy: մացառախոզեր; id: landak; ik: iḷḷaatqusiq; io: porkespino; iu: ᐃᓛᖁᑦᓯᖅ; ja: ヤマアラシ; jv: landhak; kg: ngunaba; kn: ಮುಳ್ಳುಹಂದಿ; ky: чүткөрлөр; lfn: porcospina; ln: mboké; lo: ເໝ້ນ; ms: landak; my: ဖြူကောင်; mzn: تشی; ne: दुम्सी; oc: pòrc-espin; pnb: سیہہ; ps: شکوڼ; pt: [[porco-espinho]]; shi: taruct; simple: porcupine; si: ඉත්තෑවා; sr: бодљикави прасићи; sv: piggsvin; sw: nungunungu; ta: முள்ளம்பன்றி; te: ముళ్ళపంది; th: อันดับย่อยเม่น; tl: porkyupayn; tr: oklu kirpi; uk: дикобраз; ur: سیہہ; vi: nhím; war: porkyupayn; wo: saaw mi; za: duzcenh; zh_yue: 箭豬; zh: 豪豬; zu: ingungumbane | am: ዣርት; ar: نيص; bjn: landak; bn: সজারু; br: hoc'h-dreinek; ca: porcs espins; chy: heškovêstse; ckb: سیخوڕ; cr: ᑳᑲ; cy: ballasg; en: [[porcupine]]; es: [[puercoespín]]; et: okassealised; eu: arantzurde; fa: تشی; fr: [[porc-épic]]; fy: kjifstikelbargen; ga: torcán craobhach; gl: porco espiño; ha: beguwa; hi: साही; hy: մացառախոզեր; id: landak; ik: iḷḷaatqusiq; io: porkespino; iu: ᐃᓛᖁᑦᓯᖅ; ja: ヤマアラシ; jv: landhak; kg: ngunaba; kn: ಮುಳ್ಳುಹಂದಿ; ky: чүткөрлөр; lfn: porcospina; ln: mboké; lo: ເໝ້ນ; ms: landak; my: ဖြူကောင်; mzn: تشی; ne: दुम्सी; oc: pòrc-espin; pnb: سیہہ; ps: شکوڼ; pt: [[porco-espinho]]; shi: taruct; simple: porcupine; si: ඉත්තෑවා; sr: бодљикави прасићи; sv: piggsvin; sw: nungunungu; ta: முள்ளம்பன்றி; te: ముళ్ళపంది; th: อันดับย่อยเม่น; tl: porkyupayn; tr: oklu kirpi; uk: дикобраз; ur: سیہہ; vi: nhím; war: porkyupayn; wo: saaw mi; za: duzcenh; zh_yue: 箭豬; zh: 豪豬; zu: ingungumbane | ||
}} | }} | ||
