3,273,773
edits
τροποφορέω: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}}\n)" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{trml.*}}\n)({{.*}}$)" to "$2 $1") |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}}\n)" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=τροποφορέω [τρόπος, φέρω] zich schikken naar, verdragen, met acc. | |elnltext=τροποφορέω [τρόπος, φέρω] zich schikken naar, verdragen, met acc. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>die [[Sitten]] oder die [[Sinnesart]] eines [[Menschen]] [[ertragen]], sich [[seiner]] [[Weise]] [[fügen]], sich in ihn [[schicken]], [[NT]]</i>. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 36: | Line 39: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：tropoforšw 特羅坡-賀雷哦<br />'''詞類次數'''：動詞（1）<br />'''原文字根'''：滋養（歸回）（攜帶）<br />'''字義溯源'''：容忍他人習性，忍受，容忍，忍耐；由（[[τρόπος]]）=樣式）與（[[φορέω]]）=有負擔，帶）組成，其中 （[[τρόπος]]）出自（[[τροπή]]）=轉動）， （[[τροπή]]）出自（[[τρέμω]]）X*=轉），而 （[[φορέω]]）出自（[[φόρος]]）=負擔，稅）， （[[φόρος]]）又出自（[[φέρω]]）*=負擔，背）<br />'''出現次數'''：總共（1）；徒（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 容忍（1） 徒13:18 | |sngr='''原文音譯'''：tropoforšw 特羅坡-賀雷哦<br />'''詞類次數'''：動詞（1）<br />'''原文字根'''：滋養（歸回）（攜帶）<br />'''字義溯源'''：容忍他人習性，忍受，容忍，忍耐；由（[[τρόπος]]）=樣式）與（[[φορέω]]）=有負擔，帶）組成，其中 （[[τρόπος]]）出自（[[τροπή]]）=轉動）， （[[τροπή]]）出自（[[τρέμω]]）X*=轉），而 （[[φορέω]]）出自（[[φόρος]]）=負擔，稅）， （[[φόρος]]）又出自（[[φέρω]]）*=負擔，背）<br />'''出現次數'''：總共（1）；徒（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 容忍（1） 徒13:18 | ||
}} | }} | ||
{{trml | {{trml | ||
