3,253,652
edits
καταρράκτης: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{elnl\n\|elnltext.*}}\n)({{pape.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}}\n)" to "$3$1$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{elnl\n\|elnltext.*}}\n)({{pape.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (ὁ, ἡ)<br /><b>I.</b> <i>adj.</i> qui se précipite, qui tombe : [[ὀδός]] (<i>poét. p.</i> [[οὐδός]]) SOPH le seuil des enfers à la pente abrupte;<br /><b>II.</b> <i>subst.</i><br /><b>1</b> [[chute d'eau]], [[cataracte]];<br /><b>2</b> herse d'une porte de ville qui s'abaisse, trappe <i>ou</i> guichet.<br />'''Étymologie:''' [[καταρράσσω]]. | |btext=ου (ὁ, ἡ)<br /><b>I.</b> <i>adj.</i> qui se précipite, qui tombe : [[ὀδός]] (<i>poét. p.</i> [[οὐδός]]) SOPH le seuil des enfers à la pente abrupte;<br /><b>II.</b> <i>subst.</i><br /><b>1</b> [[chute d'eau]], [[cataracte]];<br /><b>2</b> herse d'une porte de ville qui s'abaisse, trappe <i>ou</i> guichet.<br />'''Étymologie:''' [[καταρράσσω]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ὁ, auch [[καταράκτης]] [[geschrieben]], so Strab. V.238 XIV.667 nach den besten mss.,<br><b class="num">1</b> <i>der [[Herabreißende]], [[Herabstürzende]]</i> (vgl. [[καταρρήγνυμι]]), bes.<br><b class="num">a</b> <i>[[Wasserfall]], [[Wasserstrudel]]</i>; DS. 17.97; Arr. <i>An</i>. 7.7.11 (s. nom. pr.); auch [[ὄμβρος]] κατ., Strab. XIV.640; [[adjektivisch]], wie bei Soph. <i>O.C</i>. 1590, [[ἐπεὶ]] δ' ἀφῖκτο τὸν καταρράκτην ὀδόν, <i>die abschüssige [[Schwelle]], die zum [[Hades]] hinabführt</i>.<br><b class="num">b</b> <i>[[Falltür]], [[Fallgatter]]</i>; καταρράκτας τῶν πυλῶν διακόψας Dion.Hal. 8.67; Plut. <i>Anton</i>. 77; πύλας βαλανάγραις καὶ μοχλοῖς καὶ καταρράκταις ὀχυράς <i>Symp</i>. 7.5.3; <i>eine Fall-, [[Zugbrücke]], mit der man auf ein [[Schiff]] [[gehen]] kann</i>, App. <i>B.C</i>. 5.82.<br><b class="num">2</b> <i>ein sich [[schnell]] herabstürzender [[Wasservogel]], Vetera Lexica</i>; Ar. <i>Av</i>. 887; Arist. <i>anim</i>. 2.12; Soph. frg. 641 nannte so die Harpyien. | |||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=καταρράκτης -ου [καταρράττω] als adj. steil naar beneden lopend. subst. valdeur. stern (vogel). | |elnltext=καταρράκτης -ου [καταρράττω] als adj. steil naar beneden lopend. subst. valdeur. stern (vogel). | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
