Anonymous

διαμπερές: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)\.<br" to "$1 $2.<br"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(\(=)(\w+)(\))" to "$1$3")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)\.<br" to "$1 .<br")
Line 20: Line 20:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''διαμπερές:'''<br /><b class="num">I</b> adv.<br /><b class="num">1</b> (на)сквозь, навылет (τοξευθεὶς δ. εἰς τὴν κεφαλήν Xen.; δ. ἐληλάσθαι διά τι Plat.);<br /><b class="num">2</b> [[сплошь]], [[вплотную]] (σταυροὺς ἐλαύνειν Hom.);<br /><b class="num">3</b> [[непрерывно]], [[постоянно]] (ἔργα τιθέναι Hom.; θάλλειν ἀγαθοῖσι Hes.): ἤματα πάντα δ. Hom. во все дни, (на)всегда.<br /><b class="num">II</b> в знач. praep. [[cum]] gen. и acc. через, навылет (ἀσπίδος и στέρνων Soph.; [[βλῆσθαι]] κενεῶνα δ. Hom.; δ. [[οὖς]] Aesch.).
|elrutext='''διαμπερές:'''<br /><b class="num">I</b> [[adv]].<br /><b class="num">1</b> (на)сквозь, навылет (τοξευθεὶς δ. εἰς τὴν κεφαλήν Xen.; δ. ἐληλάσθαι διά τι Plat.);<br /><b class="num">2</b> [[сплошь]], [[вплотную]] (σταυροὺς ἐλαύνειν Hom.);<br /><b class="num">3</b> [[непрерывно]], [[постоянно]] (ἔργα τιθέναι Hom.; θάλλειν ἀγαθοῖσι Hes.): ἤματα πάντα δ. Hom. во все дни, (на)всегда.<br /><b class="num">II</b> в знач. praep. [[cum]] gen. и acc. через, навылет (ἀσπίδος и στέρνων Soph.; [[βλῆσθαι]] κενεῶνα δ. Hom.; δ. [[οὖς]] Aesch.).
}}
}}
{{Autenrieth
{{Autenrieth
Line 35: Line 35:
}}
}}
{{etym
{{etym
|etymtx=Grammatical information: adv.<br />Meaning: [[through and through]], [[right through]], local and temporal (Il.);<br />Other forms: also with tmesis <b class="b3">διὰ δ</b>[[ἀμπερές]] (Schwyzer-Debrunner 426)<br />Derivatives: [[διαμπερής]] as adj. [[piercing]] (Hp.); [[διαμπερέως]] (Hp.), from there <b class="b3">ἀμπερέως διαμπάξ</b> H.<br />Origin: GR [a formation built with Greek elements]<br />Etymology: From [[διά]] and [[ἀμπείρω]] ([[ἀμπείραντες]] <b class="b2">having pierced, </b> Β 426; [[διαμπείρω]] [Q. S.] is new after it for [[διαπείρω]]) with root vowel as in <b class="b3">δια-περάω</b>, [[περόνη]] etc. and after the adj. in <b class="b3">-ής</b> (Schwyzer 513). After it synonymous [[διαμπάξ]] (A.). - The combination <b class="b3">δι(ά)-ἀνά</b> also in [[διάνδιχα]] (Hom.), see [[δίχα]]; s. Schwyzer-Debrunner 449. Cf. Strömberg Greek Prefix Studies 140f., Luther "Wahrheit" und "Lüge" 154f.
|etymtx=Grammatical information: adv.<br />Meaning: [[through and through]], [[right through]], local and temporal (Il.);<br />Other forms: also with tmesis <b class="b3">διὰ δ</b>[[ἀμπερές]] (Schwyzer-Debrunner 426)<br />Derivatives: [[διαμπερής]] as adj. [[piercing]] (Hp.); [[διαμπερέως]] (Hp.), from there <b class="b3">ἀμπερέως διαμπάξ</b> [[H]].<br />Origin: GR [a formation built with Greek elements]<br />Etymology: From [[διά]] and [[ἀμπείρω]] ([[ἀμπείραντες]] <b class="b2">having pierced, </b> Β 426; [[διαμπείρω]] [Q. S.] is new after it for [[διαπείρω]]) with root vowel as in <b class="b3">δια-περάω</b>, [[περόνη]] etc. and after the adj. in <b class="b3">-ής</b> (Schwyzer 513). After it synonymous [[διαμπάξ]] (A.). - The combination <b class="b3">δι(ά)-ἀνά</b> also in [[διάνδιχα]] (Hom.), see [[δίχα]]; s. Schwyzer-Debrunner 449. Cf. Strömberg Greek Prefix Studies 140f., Luther "Wahrheit" und "Lüge" 154f.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj