Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

μυριάς: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(sc. " to "(''sc.'' "
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)\.<br" to "$1 $2, $3.<br")
m (Text replacement - "(sc. " to "(''sc.'' ")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=myrias
|Transliteration C=myrias
|Beta Code=muria/s
|Beta Code=muria/s
|Definition=άδος, ἡ, Att. gen. pl. <span class="sense"><span class="bld">A</span> μυριαδῶν Hdn. Gr.<span class="bibl">1.428</span>:—[[number of]] <span class="bibl">10</span>,<span class="bibl">000</span>, [[myriad]], <span class="bibl">Simon.91</span>, <span class="bibl">Hdt.2.30</span>, <span class="bibl">Archim. <span class="title">Aren.</span>3.2</span>, etc.; μ. πρώτη <span class="bibl">10</span>,<span class="bibl">000</span> and μ. δευτέρα <span class="bibl">10</span>,<span class="bibl">000</span> [[times]] <span class="bibl">10</span>,<span class="bibl">000</span>, <span class="bibl">Dioph.5.8</span>: freq. of [[countless numbers]], <span class="bibl">E.<span class="title">Ph.</span>830</span> (lyr.), etc.; μυριάδες ἐτῶν <span class="bibl">Phld.<span class="title">Piet.</span>93</span>; of money (sc. [[δραχμῶν]]), <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>829</span> (anap.), <span class="bibl">Plu. <span class="title">Cat.Mi.</span>44</span>; of corn (sc. [[μεδίμνων]]), <span class="bibl">Hdt.3.91</span>, <span class="bibl">D.20.32</span>; also (sc. [[ἀρταβῶν]]), <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>1259.4</span> (iii A. D.). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> as adjective, φύστις μ. ἀνδρῶν <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>927</span> (lyr.: sed leg. <b class="b3">ταρφύς τις μ</b>.) ; μ. πόλεις <span class="bibl">E.<span class="title">Rh.</span>913</span> (lyr.).</span>
|Definition=άδος, ἡ, Att. gen. pl. <span class="sense"><span class="bld">A</span> μυριαδῶν Hdn. Gr.<span class="bibl">1.428</span>:—[[number of]] <span class="bibl">10</span>,<span class="bibl">000</span>, [[myriad]], <span class="bibl">Simon.91</span>, <span class="bibl">Hdt.2.30</span>, <span class="bibl">Archim. <span class="title">Aren.</span>3.2</span>, etc.; μ. πρώτη <span class="bibl">10</span>,<span class="bibl">000</span> and μ. δευτέρα <span class="bibl">10</span>,<span class="bibl">000</span> [[times]] <span class="bibl">10</span>,<span class="bibl">000</span>, <span class="bibl">Dioph.5.8</span>: freq. of [[countless numbers]], <span class="bibl">E.<span class="title">Ph.</span>830</span> (lyr.), etc.; μυριάδες ἐτῶν <span class="bibl">Phld.<span class="title">Piet.</span>93</span>; of money (''[[sc.]]'' [[δραχμῶν]]), <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>829</span> (anap.), <span class="bibl">Plu. <span class="title">Cat.Mi.</span>44</span>; of corn (''[[sc.]]'' [[μεδίμνων]]), <span class="bibl">Hdt.3.91</span>, <span class="bibl">D.20.32</span>; also (''[[sc.]]'' [[ἀρταβῶν]]), <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>1259.4</span> (iii A. D.). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> as adjective, φύστις μ. ἀνδρῶν <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>927</span> (lyr.: sed leg. <b class="b3">ταρφύς τις μ</b>.) ; μ. πόλεις <span class="bibl">E.<span class="title">Rh.</span>913</span> (lyr.).</span>
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''μῡριάς:''' άδος (ᾰδ) ἡ<br /><b class="num">1</b> [[мириада]], [[десять тысяч]] (μ. ἀνθρώπων Her.): σίτου [[δυοκαίδεκα]] μυριάδες (sc. μεδίμνων) Her. сто двадцать тысяч медимнов хлеба;<br /><b class="num">2</b> (несметное), [[множество]] (μυριάδες ἀναρίθμητοι Plat.).<br />άδος adj. f бесчисленная, несметная ([[φύστις]] Aesch.; μυριάδες πόλεις Eur.).
|elrutext='''μῡριάς:''' άδος (ᾰδ) ἡ<br /><b class="num">1</b> [[мириада]], [[десять тысяч]] (μ. ἀνθρώπων Her.): σίτου [[δυοκαίδεκα]] μυριάδες (''[[sc.]]'' μεδίμνων) Her. сто двадцать тысяч медимнов хлеба;<br /><b class="num">2</b> (несметное), [[множество]] (μυριάδες ἀναρίθμητοι Plat.).<br />άδος adj. f бесчисленная, несметная ([[φύστις]] Aesch.; μυριάδες πόλεις Eur.).
}}
}}
{{ls
{{ls