Anonymous

παλαίω: Difference between revisions

From LSJ
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(sc. " to "(''sc.'' ")
m (LSJ1 replacement)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=palaio
|Transliteration C=palaio
|Beta Code=palai/w
|Beta Code=palai/w
|Definition=Aeol. [[πάλαιμι]] Hdn.Gr.2.930; Boeot. [[παλήω]] ib.949: fut. [[παλαίσω]]: aor. [[ἐπάλαισα]]: ([[πάλη]] A):—<br><span class="bld">A</span> [[wrestle]], οὐ γὰρ πύξ γε μαχήσεαι οὐδὲ παλαίσεις Il.23.621; καί νύ κε τὸ τρίτον… πάλαιον ib.733; παλαίουσ' ἐς τρίς S.Fr.941.13; οἱ ἐπιστάμενοι [[παλαίειν]] Pl.Prt.350e; ἐπάλαισαν κάλλιστα Ἀθηναίων Id.Men.94c; τὸν παλαίσαντά ποτ' ἐκεῖνον him once [[famous]] as a [[wrestler]], D.21.71.<br><span class="bld">2</span> π. τινί [[wrestle with]] one, Φιλομηλείδῃ ἐπάλαισεν Od.4.343, 17.134; λέοντι Pi.P.9.27: metaph., [[wrestle with]] a [[calamity]], ἀάτῃσι Hes.Op.413; φόνῳ Pi.N.8.27; κακῷ μερμέρῳ E.Rh.509; πολλαῖς ζημίαις X.Oec.17.2.<br><span class="bld">II</span> c. acc., [[overcome]], λόγον λόγῳ [[παλαιστέον]] An.Ox.3.216:—Pass., [[παλαισθείς]] = [[beaten]], E. El.686; οἶνος… παλαίεσθαι βαρύς Id.Cyc. 678.<br><span class="bld">III</span> c. inf., [[endeavour]], Ach.Tat.3.1.
|Definition=Aeol. [[πάλαιμι]] Hdn.Gr.2.930; Boeot. [[παλήω]] ib.949: fut. παλαίσω: aor. ἐπάλαισα: ([[πάλη]] A):—<br><span class="bld">A</span> [[wrestle]], οὐ γὰρ πύξ γε μαχήσεαι οὐδὲ παλαίσεις Il.23.621; καί νύ κε τὸ τρίτον… πάλαιον ib.733; παλαίουσ' ἐς τρίς S.Fr.941.13; οἱ ἐπιστάμενοι [[παλαίειν]] Pl.Prt.350e; ἐπάλαισαν κάλλιστα Ἀθηναίων Id.Men.94c; τὸν παλαίσαντά ποτ' ἐκεῖνον him once [[famous]] as a [[wrestler]], D.21.71.<br><span class="bld">2</span> π. τινί [[wrestle with]] one, Φιλομηλείδῃ ἐπάλαισεν Od.4.343, 17.134; λέοντι Pi.P.9.27: metaph., [[wrestle with]] a [[calamity]], ἀάτῃσι Hes.Op.413; φόνῳ Pi.N.8.27; κακῷ μερμέρῳ E.Rh.509; πολλαῖς ζημίαις X.Oec.17.2.<br><span class="bld">II</span> c. acc., [[overcome]], λόγον λόγῳ [[παλαιστέον]] An.Ox.3.216:—Pass., [[παλαισθείς]] = [[beaten]], E. El.686; οἶνος… παλαίεσθαι βαρύς Id.Cyc. 678.<br><span class="bld">III</span> c. inf., [[endeavour]], Ach.Tat.3.1.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 29: Line 29:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[παλαίω]], αιολ. τ. [[πάλαιμι]], βοιωτ. τ. παλήω (Α)<br />[[παλεύω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Τεχνικός όρος, άγνωστης ετυμολ. Το ρ. [[παλαίω]] εμφανίζει πιθ. [[επίθημα]] -<i>ye</i> / -<i>yo</i> (<b>πρβλ.</b> <i>κερ</i>-<i>αίω</i>, <i>λαγ</i>-<i>αίω</i>), [[οπότε]] οι τ. του μέλλ. και αορ. <i>παλαίσω</i>, <i>ἐπάλαισα</i> [[πρέπει]] να θεωρηθούν υστερογενείς αναλογικοί σχηματισμοί. Η [[σύνδεση]] με το ρ. [[πάλλω]] προσκρούει τόσο σε σημασιολογικές όσο και σε μορφολογικές δυσχέρειες. Αντίθετα, το ουσ. [[πάλη]] (Ι) (<b>πρβλ.</b> [[πάλη]] [ΙΙ]), το οποίο θεωρείται υποχωρητ. σχημ. από το ρ. [[παλαίω]], [[είναι]] πιθ. να συνδέεται με το [[πάλλω]].
|mltxt=[[παλαίω]], αιολ. τ. [[πάλαιμι]], βοιωτ. τ. παλήω (Α)<br />[[παλεύω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Τεχνικός όρος, άγνωστης ετυμολ. Το ρ. [[παλαίω]] εμφανίζει πιθ. [[επίθημα]] -<i>ye</i> / -<i>yo</i> ([[πρβλ]]. [[κεραίω]], [[λαγαίω]]), [[οπότε]] οι τ. του μέλλ. και αορ. <i>παλαίσω</i>, <i>ἐπάλαισα</i> [[πρέπει]] να θεωρηθούν υστερογενείς αναλογικοί σχηματισμοί. Η [[σύνδεση]] με το ρ. [[πάλλω]] προσκρούει τόσο σε σημασιολογικές όσο και σε μορφολογικές δυσχέρειες. Αντίθετα, το ουσ. [[πάλη]] (Ι) (<b>πρβλ.</b> [[πάλη]] [ΙΙ]), το οποίο θεωρείται υποχωρητ. σχημ. από το ρ. [[παλαίω]], [[είναι]] πιθ. να συνδέεται με το [[πάλλω]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm