Anonymous

τροπαία: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(sc. " to "(''sc.'' "
m (Text replacement - " sc. " to " ''sc.'' ")
m (Text replacement - "(sc. " to "(''sc.'' ")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=tropaia
|Transliteration C=tropaia
|Beta Code=tropai/a
|Beta Code=tropai/a
|Definition=(sc. [[πνοή]]), ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[an alternating wind]], esp. [[one which blows back from sea to land]], opp. [[ἀπογεία]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>940b22</span>, <span class="bibl">945a6</span>, <span class="bibl">Thphr. <span class="title">Vent.</span>31</span>,<span class="bibl">53</span>; [[tropaei]] ([[venti]]), <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span>2.114</span>; [[τ]]. is said to have meant <b class="b3">ἡ ἐναντία πνοή</b> in <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>1103</span> (where [[τριπαία]], [[τρίπαια]], [[τριπαῖα]] codd.). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> metaph., <b class="b3">λήματος, φρενὸς τροπαία</b>, [[a change in the spirit]] of one's heart or mind, <span class="bibl">A.<span class="title">Th.</span>706</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ag.</span>219</span> (both lyr.); but <b class="b3">τ. κακῶν</b> [[a change from]], [[release from]]... <span class="bibl">Id.<span class="title">Ch.</span>775</span>.</span>
|Definition=(''[[sc.]]'' [[πνοή]]), ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[an alternating wind]], esp. [[one which blows back from sea to land]], opp. [[ἀπογεία]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>940b22</span>, <span class="bibl">945a6</span>, <span class="bibl">Thphr. <span class="title">Vent.</span>31</span>,<span class="bibl">53</span>; [[tropaei]] ([[venti]]), <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span>2.114</span>; [[τ]]. is said to have meant <b class="b3">ἡ ἐναντία πνοή</b> in <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>1103</span> (where [[τριπαία]], [[τρίπαια]], [[τριπαῖα]] codd.). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> metaph., <b class="b3">λήματος, φρενὸς τροπαία</b>, [[a change in the spirit]] of one's heart or mind, <span class="bibl">A.<span class="title">Th.</span>706</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ag.</span>219</span> (both lyr.); but <b class="b3">τ. κακῶν</b> [[a change from]], [[release from]]... <span class="bibl">Id.<span class="title">Ch.</span>775</span>.</span>
}}
}}
{{bailly
{{bailly
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''τροπαία:''' ἡ<br /><b class="num">1</b> (sc. [[πνοή]]) переменивший или меняющий направление ветер, т. е. ветер, дующий с моря Soph., Arst., Plut.;<br /><b class="num">2</b> [[перемена]], [[поворот]]: φρενὸς τ. Aesch. перемена образа мыслей; τροπαίαν κακῶν [[θεῖναι]] Aesch. положить конец несчастьям.
|elrutext='''τροπαία:''' ἡ<br /><b class="num">1</b> (''[[sc.]]'' [[πνοή]]) переменивший или меняющий направление ветер, т. е. ветер, дующий с моря Soph., Arst., Plut.;<br /><b class="num">2</b> [[перемена]], [[поворот]]: φρενὸς τ. Aesch. перемена образа мыслей; τροπαίαν κακῶν [[θεῖναι]] Aesch. положить конец несчастьям.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 26: Line 26:
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br />(sc. [[πνοή]]), an alternating [[wind]]:—metaph., λήματος, φρενὸς [[τροπαία]] a [[change]] in the [[spirit]] of one's [[mind]], Aesch.; τρ. κακῶν a [[release]] from evils, Aesch.
|mdlsjtxt=<br />(''[[sc.]]'' [[πνοή]]), an alternating [[wind]]:—metaph., λήματος, φρενὸς [[τροπαία]] a [[change]] in the [[spirit]] of one's [[mind]], Aesch.; τρ. κακῶν a [[release]] from evils, Aesch.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=ἡ, eigtl. fem. von [[τρόπαιος]], ''[[sc.]]'' [[πνοή]], <i>ein wiederkehrender Wind, ein Wechselwind</i>, bes. <i>ein Wind, der [[zurück]] von der See nach dem [[Lande]] weht</i>, <span class="ggns">Gegensatz</span> von ἀπογαία, Arist. <i>Probl</i>. 26.5, 40; vgl. Plut. <i>Mar</i>. 45, <i>Galb</i>. 26. – Auch = [[τροπή]], <i>[[Vereinbarung]], [[Wechsel]]</i>, Aesch. <i>Ag</i>. 212, <i>Spt</i>. 688, aber <i>Ch</i>. 764 [[bezweifelt]].
|ptext=ἡ, eigtl. fem. von [[τρόπαιος]], ''[[sc.]]'' [[πνοή]], <i>ein wiederkehrender Wind, ein Wechselwind</i>, bes. <i>ein Wind, der [[zurück]] von der See nach dem [[Lande]] weht</i>, <span class="ggns">Gegensatz</span> von ἀπογαία, Arist. <i>Probl</i>. 26.5, 40; vgl. Plut. <i>Mar</i>. 45, <i>Galb</i>. 26. – Auch = [[τροπή]], <i>[[Vereinbarung]], [[Wechsel]]</i>, Aesch. <i>Ag</i>. 212, <i>Spt</i>. 688, aber <i>Ch</i>. 764 [[bezweifelt]].
}}
}}