3,270,824
edits
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
|||
Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ης (ἡ) :<br /><b>1</b> [[boîte]], [[coffre]], [[caisse]];<br /><b>2</b> cercueil ; tombeau.<br />'''Étymologie:''' v. [[τίθημι]]. | |btext=ης (ἡ) :<br /><b>1</b> [[boîte]], [[coffre]], [[caisse]];<br /><b>2</b> cercueil ; tombeau.<br />'''Étymologie:''' v. [[τίθημι]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ἡ ([[τίθημι]]), <i>Ort od. [[Behältnis]], [[worin]] [[Etwas]] [[niedergelegt]] und [[aufbewahrt]] wird</i>, χρυσοῦ καὶ ἀργύρου καὶ ἄλλων χρημάτων, Her. 7.83, 3.130, <i>[[Kisten]]</i> mit [[Gold]]; vgl. Eur. <i>Hec</i>. 1147; χρημάτων Plut. <i>Lucull</i>. 32. Bei Poll. 10.144, 153 auch αὐλῶν, ξίφους, <i>[[Scheide]]</i>. Bes. seit Her. 1.67, 2.148 bei den Attikern der feierliche [[Ausdruck]] für <i>Sarg</i> oder <i>[[Gruft]]</i>, προγόνων, Aesch. <i>Pers</i>. 402 und [[öfter]]; Soph. <i>El</i>. 884, <i>O.C</i>. 1760; in [[Prosa]], τῶν τεθνεώτων Thuc. 3.104; Plat. <i>Legg</i>. XII.938d; ὀρύττειν θήκην Xen. <i>Cyr</i>. 7.3.5. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
Line 57: | Line 60: | ||
{{ntsuppl | {{ntsuppl | ||
|ntstxt=gaine, fourreau | |ntstxt=gaine, fourreau | ||
}} | }} |