Anonymous

λῃστρικός: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2"
m (Text replacement - "<span class="ggns">• Adv.</span>" to "<b class="num">• Adv.</b>")
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2")
Line 12: Line 12:
{{bailly
{{bailly
|btext=ή, όν :<br />de brigand <i>ou</i> de pirate ; τὸ λῃστρικόν vaisseau de pirate <i>ou</i> troupe de pirates.<br />'''Étymologie:''' [[λῃστής]].
|btext=ή, όν :<br />de brigand <i>ou</i> de pirate ; τὸ λῃστρικόν vaisseau de pirate <i>ou</i> troupe de pirates.<br />'''Étymologie:''' [[λῃστής]].
}}
{{pape
|ptext== [[λῃστικός]], [[ναῦς]], Thuc. 4.9; [[βίος]], Arist. <i>Pol</i>. 1.5, wie DS. 2.48; [[δύναμις]], Plut. <i>Sert</i>. 18, λῃστρικοί, οἱ, <i>[[Räuber]]</i>, Strab. VII.293, τὸ λῃστρικόν, <i>die [[Räuberbande]]</i>, oft als [[varia lectio|v.l.]] für λῃστικόν. Auch übertragen, τὰ λῃστρικὰ τῆς Ἀφροδίτης φεύγετε, Simonds 58 (V.161).<br><b class="num">• Adv.</b>, = [[λῃστικῶς]], Strab. II.126 und Sp.
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 27: Line 30:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[λῃστρικός]], ή, όν = [[λῃστικός]]<br />[[piratical]], Thuc., etc.
|mdlsjtxt=[[λῃστρικός]], ή, όν = [[λῃστικός]]<br />[[piratical]], Thuc., etc.
}}
{{pape
|ptext== [[λῃστικός]], [[ναῦς]], Thuc. 4.9; [[βίος]], Arist. <i>Pol</i>. 1.5, wie DS. 2.48; [[δύναμις]], Plut. <i>Sert</i>. 18, λῃστρικοί, οἱ, <i>[[Räuber]]</i>, Strab. VII.293, τὸ λῃστρικόν, <i>die [[Räuberbande]]</i>, oft als [[varia lectio|v.l.]] für λῃστικόν. Auch übertragen, τὰ λῃστρικὰ τῆς Ἀφροδίτης φεύγετε, Simonds 58 (V.161).<br><b class="num">• Adv.</b>, = [[λῃστικῶς]], Strab. II.126 und Sp.
}}
}}