Anonymous

λυσσάω: Difference between revisions

From LSJ
No change in size ,  30 November 2022
m
Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2"
m (Text replacement - "(sc. " to "(''sc.'' ")
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2")
Line 12: Line 12:
{{bailly
{{bailly
|btext=-ῶ, <i>att.</i> [[λυττάω]]-ῶ :<br /><b>1</b> [[être enragé]];<br /><b>2</b> <i>fig.</i> être dans un transport violent (de colère, de passion, <i>etc.</i>).<br />'''Étymologie:''' [[λύσσα]].
|btext=-ῶ, <i>att.</i> [[λυττάω]]-ῶ :<br /><b>1</b> [[être enragé]];<br /><b>2</b> <i>fig.</i> être dans un transport violent (de colère, de passion, <i>etc.</i>).<br />'''Étymologie:''' [[λύσσα]].
}}
{{pape
|ptext=att. [[λυττάω]], <i>[[wütend]] sein</i>, eigtl. von [[tollen]] Hunden, oft von [[Menschen]], bes. <i>[[leidenschaftlich]] aufgeregten</i>, Soph. <i>Ant</i>. 488, <i>O.R</i>. 1258; [[ὥσπερ]] λυττῶν τά τινα καὶ [[ἄγριον]] δεσπότην ἀποφυγών Plat. <i>Rep</i>. I.329c; λυττῶν κατά τε [[σῶμα]] καὶ ψυχήν <i>Legg</i>. VI.775c; Folgde, wie Luc.; von Wölfen, Theocr. 4.11; ep. [[gedehnt]] λυσσώων, Paul.Sil. 26 (V.266); λυσσώοντες, Man. 1.244; – λυσσηθείς, <i>[[rasend]] [[gemacht]]</i>, Nic. <i>Al</i>. 283.
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 24: Line 27:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[λυσσάω]], [[λύσσα]]<br /><b class="num">I.</b> to be [[raging]] in [[battle]], Hdt.<br /><b class="num">2.</b> to [[rave]], be mad, Soph., Plat.<br /><b class="num">II.</b> of dogs, Ar.; of wolves, Theocr.
|mdlsjtxt=[[λυσσάω]], [[λύσσα]]<br /><b class="num">I.</b> to be [[raging]] in [[battle]], Hdt.<br /><b class="num">2.</b> to [[rave]], be mad, Soph., Plat.<br /><b class="num">II.</b> of dogs, Ar.; of wolves, Theocr.
}}
{{pape
|ptext=att. [[λυττάω]], <i>[[wütend]] sein</i>, eigtl. von [[tollen]] Hunden, oft von [[Menschen]], bes. <i>[[leidenschaftlich]] aufgeregten</i>, Soph. <i>Ant</i>. 488, <i>O.R</i>. 1258; [[ὥσπερ]] λυττῶν τά τινα καὶ [[ἄγριον]] δεσπότην ἀποφυγών Plat. <i>Rep</i>. I.329c; λυττῶν κατά τε [[σῶμα]] καὶ ψυχήν <i>Legg</i>. VI.775c; Folgde, wie Luc.; von Wölfen, Theocr. 4.11; ep. [[gedehnt]] λυσσώων, Paul.Sil. 26 (V.266); λυσσώοντες, Man. 1.244; – λυσσηθείς, <i>[[rasend]] [[gemacht]]</i>, Nic. <i>Al</i>. 283.
}}
}}