Anonymous

νυστάζω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)\.<br" to "$1 $2.<br")
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2")
Line 12: Line 12:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>f.</i> νυστάξω, <i>ao.</i> ἐνύστασα <i>et</i> ἐνύσταξα, <i>pf. inus.</i><br />laisser tomber la tête ; s'assoupir, s'endormir ; <i>fig.</i> être nonchalant, mou, négligent.<br />'''Étymologie:''' *νυστός, <i>adj. verb. de</i> [[νεύω]].
|btext=<i>f.</i> νυστάξω, <i>ao.</i> ἐνύστασα <i>et</i> ἐνύσταξα, <i>pf. inus.</i><br />laisser tomber la tête ; s'assoupir, s'endormir ; <i>fig.</i> être nonchalant, mou, négligent.<br />'''Étymologie:''' *νυστός, <i>adj. verb. de</i> [[νεύω]].
}}
{{pape
|ptext=<i>[[nicken]]</i>; bes. im Schlafe, <i>[[schlafen]]</i>, Ar. <i>Av</i>. 638; [[ὥσπερ]] οἱ νυστάζοντες ἐγειρόμενοι, Plat. <i>Apol</i>. 31a; auch übertragen, <i>nicht Acht [[geben]], [[schläfrig]], [[nachlässig]] sein</i>, μηδὲν δεῖσθαι νυστάζοντος δικαστοῦ, <i>Rep</i>. III.405c; τὸν νυστάζοντα καὶ ἀμαθῆ φύσει, <i>Legg</i>. V.747b; Sp., wie Plut., χρὴ πολυμαθοῦς καὶ οὐ νυστάζοντος ἐν τοῖς Ἑλληνικοῖς πράγμασιν [[ἀνδρός]], <i>Conv</i>. 5.2.
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 45: Line 48:
{{mantoulidis
{{mantoulidis
|mantxt=(=[[θέλω]] νά κοιμηθῶ). Ἀπό τό [[νευστάζω]] (=γέρνω τό κεφάλι) πού παράγεται ἀπό τό [[νεύω]] (=[[γέρνω]]).<br><b>Παράγωγα:</b> [[νύσταγμα]], [[νυσταγμός]], [[νυστακτής]], [[νύσταξις]], [[νυστακτικῶς]], [[νυσταλέος]], [[νύσταλος]], [[νυσταλογερόντιον]].
|mantxt=(=[[θέλω]] νά κοιμηθῶ). Ἀπό τό [[νευστάζω]] (=γέρνω τό κεφάλι) πού παράγεται ἀπό τό [[νεύω]] (=[[γέρνω]]).<br><b>Παράγωγα:</b> [[νύσταγμα]], [[νυσταγμός]], [[νυστακτής]], [[νύσταξις]], [[νυστακτικῶς]], [[νυσταλέος]], [[νύσταλος]], [[νυσταλογερόντιον]].
}}
{{pape
|ptext=<i>[[nicken]]</i>; bes. im Schlafe, <i>[[schlafen]]</i>, Ar. <i>Av</i>. 638; [[ὥσπερ]] οἱ νυστάζοντες ἐγειρόμενοι, Plat. <i>Apol</i>. 31a; auch übertragen, <i>nicht Acht [[geben]], [[schläfrig]], [[nachlässig]] sein</i>, μηδὲν δεῖσθαι νυστάζοντος δικαστοῦ, <i>Rep</i>. III.405c; τὸν νυστάζοντα καὶ ἀμαθῆ φύσει, <i>Legg</i>. V.747b; Sp., wie Plut., χρὴ πολυμαθοῦς καὶ οὐ νυστάζοντος ἐν τοῖς Ἑλληνικοῖς πράγμασιν [[ἀνδρός]], <i>Conv</i>. 5.2.
}}
}}