3,274,216
edits
συρρέω: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
|||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=συρρέω, Att. ook ξυρρέω [[[σύν]], [[ῥέω]]] Ion. imperf. 3 sing. συνέρρεε meestromen (met); met dat.. τῷ ὕδατι met het water Luc. 70.68. samenstromen, bij elkaar komen (van rivieren, ook overdr. van mensen, geld, zeemachten), met εἰς + acc., ἐπί + acc., πρός + acc. naar een plaats:. εἰς τοῦτο πάντες ξυνερρυήκεσαν allen waren naar die plek samengestroomd Xen. An. 5.2.3. | |elnltext=συρρέω, Att. ook ξυρρέω [[[σύν]], [[ῥέω]]] Ion. imperf. 3 sing. συνέρρεε meestromen (met); met dat.. τῷ ὕδατι met het water Luc. 70.68. samenstromen, bij elkaar komen (van rivieren, ook overdr. van mensen, geld, zeemachten), met εἰς + acc., ἐπί + acc., πρός + acc. naar een plaats:. εἰς τοῦτο πάντες ξυνερρυήκεσαν allen waren naar die plek samengestroomd Xen. An. 5.2.3. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=([[ῥέω]]), <i>[[zusammenfließen]]</i>; εἰς τοῦτο τὸ [[χάσμα]] συρρέουσι πάντες οἱ ποταμοί, Plat. <i>Phaed</i>. 112a; εἰς ἃ ξυνερρυηκέναι τὸ [[ὕδωρ]], <i>ib</i>. 109b, und [[öfter]]; Pol. 10.48.4 und Sp.; auch übertragen, von einer großen [[Menschenmenge]], Her. 8.42; Plat. <i>Phaed</i>. 110e; Xen. <i>An</i>. 6.1.6 und [[öfter]]; auch von andern Dingen, συνερρυηκότες τόκοι, Isae. 2.28. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 30: | Line 33: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=fut. -ρεύσομαι perf. -ερρύηκα aor2 [[pass]]. -ερρύην<br /><b class="num">I.</b> to [[flow]] [[together]] or in one [[stream]], Plat.:—metaph. of men, to [[flow]] or [[stream]] [[together]], Hdt., Xen.<br /><b class="num">II.</b> to [[float]] [[together]] with, Luc. | |mdlsjtxt=fut. -ρεύσομαι perf. -ερρύηκα aor2 [[pass]]. -ερρύην<br /><b class="num">I.</b> to [[flow]] [[together]] or in one [[stream]], Plat.:—metaph. of men, to [[flow]] or [[stream]] [[together]], Hdt., Xen.<br /><b class="num">II.</b> to [[float]] [[together]] with, Luc. | ||
}} | }} | ||
