3,273,006
edits
τρικυμία: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(\]\],) ([\p{Greek}]+)(\))" to "$1 $2$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=τρικυμία -ας, ἡ [τρι -, κῦμα] drievoudige golf, enorme golf; overdr.. κακῶν τρικυμία tsunami van ellende Aeschl. PV 1015; σῶσαι ἐκ τῆς τρικυμίας τοῦ λόγου redden uit de stormvloed van het betoog Plat. Euthyd. 293a. | |elnltext=τρικυμία -ας, ἡ [τρι -, κῦμα] drievoudige golf, enorme golf; overdr.. κακῶν τρικυμία tsunami van ellende Aeschl. PV 1015; σῶσαι ἐκ τῆς τρικυμίας τοῦ λόγου redden uit de stormvloed van het betoog Plat. Euthyd. 293a. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[ῡ], ἡ, <i>dreifache</i>, dah. <i>sehr große Woge</i>, od. [[richtiger]] <i>die [[dritte]] Woge, die an [[einigen]] [[Küsten]] [[regelmäßig]] [[größer]] und [[gefährlicher]] als die beiden vorhergehenden sein soll</i>, wie in andern [[Gegenden]] die [[zehnte]], dah. <i>fluctus decumanus</i> der [[Römer]]; Αἰγαῖον πόρον τρικυμίαις βρέμοντα, Eur. <i>[[Troad]]</i>. 83; und übertragen, [[τρικυμία]] κακῶν, Aesch. <i>Prom</i>. 1017; vgl. σὺν κλύδωνι καὶ τρικυμίᾳ, Eur. <i>Hipp</i>. 1213; und so Luc. ἐν ἁπάσαις τρικυμίαις τῆς τύχης, <i>Dem. enc</i>. 33. – Auch [[τρικυμία]] λόγου, <i>ungeheurer [[Wortschwall]]</i>, Plat. <i>[[Euthyd]]</i>. 293a; vgl. Jacobs Ach.Tat. p. 879. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 36: | Line 39: | ||
{{mantoulidis | {{mantoulidis | ||
|mantxt=(=τό τρίτο [[κῦμα]], πελώριο [[κῦμα]], [[φουσκοθαλασσιά]]). Ἀπό τό [[τρίς]] + [[κῦμα]] τοῦ κύω (=[[φουσκώνω]]). Δές γιά περισσότερα παράγωγα στίς λέξεις [[κῦμα]] καί [[τρίαινα]]. | |mantxt=(=τό τρίτο [[κῦμα]], πελώριο [[κῦμα]], [[φουσκοθαλασσιά]]). Ἀπό τό [[τρίς]] + [[κῦμα]] τοῦ κύω (=[[φουσκώνω]]). Δές γιά περισσότερα παράγωγα στίς λέξεις [[κῦμα]] καί [[τρίαινα]]. | ||
}} | }} | ||
