Anonymous

ἀγωνιστής: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)\.<br" to "$1 $2.<br")
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=οῦ (ὁ) :<br /><b>I.</b> athlète ; <i>adj.</i> ἀγωνισταῖ ἵπποι PLUT chevaux de course, <i>càd</i> de race;<br /><b>II.</b> <i>p. ext.</i> <b>1</b> tout homme qui lutte par la parole <i>ou</i> par l'action, avocat, orateur dans une discussion, champion <i>en gén.</i><br /><b>2</b> [[maître dans un art]], [[dans une science]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀγωνίζομαι]].
|btext=οῦ (ὁ) :<br /><b>I.</b> athlète ; <i>adj.</i> ἀγωνισταῖ ἵπποι PLUT chevaux de course, <i>càd</i> de race;<br /><b>II.</b> <i>p. ext.</i> <b>1</b> tout homme qui lutte par la parole <i>ou</i> par l'action, avocat, orateur dans une discussion, champion <i>en gén.</i><br /><b>2</b> [[maître dans un art]], [[dans une science]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀγωνίζομαι]].
}}
{{pape
|ptext=ὁ, <i>der [[Kampfer]]</i>, bes. in den Kampfspielen, Her. 5.22; oft bei Plat.; auch in der [[Schlacht]], Xen. <i>Cyr</i>. 1.5.11; ἵπποι ἀγ., [[Pferde]] zum [[Wettrennen]], Plut. <i>Them</i>. 25. Übh. <i>wer etwas [[eifrig]] betreibt</i>, z.B. τῆς ἀρετῆς Aesch. 3.180; ἀληθείας, <i>[[Verfechter]]</i> der [[Wahrheit]], Plut. <i>poet. aud</i>. 2; [[ἄκρος]] ἀγ., ein [[Meister]] in [[seiner]] [[Kunst]], Dem. 61.44; ἀγ. προῄρημαι [[μᾶλλον]] [[εἶναι]] τῶν πόνων ἢ [[διδάσκαλος]] τῶν ἄθλων, ich will mich [[lieber]] [[selbst]] im Kampfe [[anstrengen]], als [[Andere]] [[kämpfen]] [[lehren]], 61.48. – [[Schauspieler]], bei [[Athen]]. XII.537d. <i>Öffentlicher [[Redner]]</i>, Plat. <i>Phaedr</i>. 269d; vgl. Thuc. 3.37.
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 30: Line 33:
{{WoodhouseReversedUncategorized
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[politically]], [[rival]]
|woodrun=[[politically]], [[rival]]
}}
{{pape
|ptext=ὁ, <i>der [[Kampfer]]</i>, bes. in den Kampfspielen, Her. 5.22; oft bei Plat.; auch in der [[Schlacht]], Xen. <i>Cyr</i>. 1.5.11; ἵπποι ἀγ., [[Pferde]] zum [[Wettrennen]], Plut. <i>Them</i>. 25. Übh. <i>wer etwas [[eifrig]] betreibt</i>, z.B. τῆς ἀρετῆς Aesch. 3.180; ἀληθείας, <i>[[Verfechter]]</i> der [[Wahrheit]], Plut. <i>poet. aud</i>. 2; [[ἄκρος]] ἀγ., ein [[Meister]] in [[seiner]] [[Kunst]], Dem. 61.44; ἀγ. προῄρημαι [[μᾶλλον]] [[εἶναι]] τῶν πόνων ἢ [[διδάσκαλος]] τῶν ἄθλων, ich will mich [[lieber]] [[selbst]] im Kampfe [[anstrengen]], als [[Andere]] [[kämpfen]] [[lehren]], 61.48. – [[Schauspieler]], bei [[Athen]]. XII.537d. <i>Öffentlicher [[Redner]]</i>, Plat. <i>Phaedr</i>. 269d; vgl. Thuc. 3.37.
}}
}}