Anonymous

ὠλεσίκαρπος: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2"
m (pape replacement)
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2")
Line 12: Line 12:
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />stérile.<br />'''Étymologie:''' [[ὄλλυμι]], [[καρπός]].
|btext=ος, ον :<br />stérile.<br />'''Étymologie:''' [[ὄλλυμι]], [[καρπός]].
}}
{{pape
|ptext=<i>die [[Frucht]] [[verderbend]], [[verlierend]]</i>; [[ἰτέα]] <i>Od</i>. 10.310, weil sie ihre [[Früchte]] vor der [[Reife]] verliert oder abwirft, Theophr.; dah. überhaupt <i>[[unfruchtbar]]</i>; so heißt auch das [[τύμπανον]], die bei den [[Mysterien]] der [[Kybele]] gebrauchte [[Pauke]], weil sie von entmannten Priestern [[geschlagen]] wurde, oder weil sie die [[Begeisterung]] bis zur [[Selbstentmannung]] steigerte, Opp. <i>Cyn</i>. 3.283.
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 30: Line 33:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=ὠλεσί-καρπος, ον,<br />losing its [[fruit]], ἰτέαι ὠλ., [[because]] these trees [[shed]] [[their]] fruits [[before]] ripening, Od.
|mdlsjtxt=ὠλεσί-καρπος, ον,<br />losing its [[fruit]], ἰτέαι ὠλ., [[because]] these trees [[shed]] [[their]] fruits [[before]] ripening, Od.
}}
{{pape
|ptext=<i>die [[Frucht]] [[verderbend]], [[verlierend]]</i>; [[ἰτέα]] <i>Od</i>. 10.310, weil sie ihre [[Früchte]] vor der [[Reife]] verliert oder abwirft, Theophr.; dah. überhaupt <i>[[unfruchtbar]]</i>; so heißt auch das [[τύμπανον]], die bei den [[Mysterien]] der [[Kybele]] gebrauchte [[Pauke]], weil sie von entmannten Priestern [[geschlagen]] wurde, oder weil sie die [[Begeisterung]] bis zur [[Selbstentmannung]] steigerte, Opp. <i>Cyn</i>. 3.283.
}}
}}