3,273,325
edits
m (Text replacement - "(?s)({{bailly\n\|btext.*}}\n)({{.*}}\n)({{ntsuppl.*}}\n)" to "$1$3$2") |
|||
Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>1</b> chasse : ἡ περὶ θάλατταν [[θήρα]] PLAT chasse sur mer, <i>càd</i> pêche ; <i>fig.</i> poursuite <i>ou</i> recherche ardente;<br /><b>2</b> [[butin de chasse]], [[gibier]], [[proie]].<br />'''Étymologie:''' [[θήρ]]. | |btext=ας (ἡ) :<br /><b>1</b> chasse : ἡ περὶ θάλατταν [[θήρα]] PLAT chasse sur mer, <i>càd</i> pêche ; <i>fig.</i> poursuite <i>ou</i> recherche ardente;<br /><b>2</b> [[butin de chasse]], [[gibier]], [[proie]].<br />'''Étymologie:''' [[θήρ]]. | ||
}} | |||
{{ntsuppl | |||
|ntstxt=filet, piège | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
Line 45: | Line 48: | ||
{{mantoulidis | {{mantoulidis | ||
|mantxt=ἡ (=[[κυνήγι]]). Ἀπό τό θηρρός (=ἄγριο ζῶο). Δές γιά περισσότερα παράγωγα στό [[ρῆμα]] [[θηρεύω]]. | |mantxt=ἡ (=[[κυνήγι]]). Ἀπό τό θηρρός (=ἄγριο ζῶο). Δές γιά περισσότερα παράγωγα στό [[ρῆμα]] [[θηρεύω]]. | ||
}} | }} | ||
{{trml | {{trml | ||
|trtx=Arabic: صَيْد; Egyptian Arabic: صيد; Armenian: որս; Avar: чанаве ине; Bashkir: һунар, һунарсылыҡ; Bulgarian: лов; Catalan: caça; Chinese Mandarin: 狩獵, 狩猎; Czech: lov; Esperanto: ĉasado; Finnish: metsästys; French: [[chasse]], [[vènerie]]; Galician: caza; German: [[Jagd]], [[Aalen]]; Greek: [[κυνήγι]], [[θήρα]]; Ancient Greek: [[κυνηγέσιον]], [[θήρα]], [[θηρευτική]]; Hebrew: ציד; Irish: fiach, sealgaireacht, seilg; Italian: [[caccia]]; Kazakh: аңшылық; Latin: [[venatio]]; Macedonian: лов; Malayalam: വേട്ടയാടൽ; Maori: whakangaunga; Old English: huntoþ; Old Turkic: 𐰉; Polish: polowanie; Portuguese: [[caça]]; Russian: [[охота]]; Sardinian Campidanese: càssa; Logudorese: zera, catza; Sassarese: catza; Southern Sierra Miwok: halki Spanish: caza, cacería, cinegética; Swahili: uwindo; Swedish: jakt; Tamil: வேட்டை; Tocharian B: werke | |trtx=Arabic: صَيْد; Egyptian Arabic: صيد; Armenian: որս; Avar: чанаве ине; Bashkir: һунар, һунарсылыҡ; Bulgarian: лов; Catalan: caça; Chinese Mandarin: 狩獵, 狩猎; Czech: lov; Esperanto: ĉasado; Finnish: metsästys; French: [[chasse]], [[vènerie]]; Galician: caza; German: [[Jagd]], [[Aalen]]; Greek: [[κυνήγι]], [[θήρα]]; Ancient Greek: [[κυνηγέσιον]], [[θήρα]], [[θηρευτική]]; Hebrew: ציד; Irish: fiach, sealgaireacht, seilg; Italian: [[caccia]]; Kazakh: аңшылық; Latin: [[venatio]]; Macedonian: лов; Malayalam: വേട്ടയാടൽ; Maori: whakangaunga; Old English: huntoþ; Old Turkic: 𐰉; Polish: polowanie; Portuguese: [[caça]]; Russian: [[охота]]; Sardinian Campidanese: càssa; Logudorese: zera, catza; Sassarese: catza; Southern Sierra Miwok: halki Spanish: caza, cacería, cinegética; Swahili: uwindo; Swedish: jakt; Tamil: வேட்டை; Tocharian B: werke | ||
}} | }} |