3,270,824
edits
ἀσπασμός: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{bailly\n\|btext.*}}\n)({{.*}}\n)({{ntsuppl.*}})" to "$1$3 $2"
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{bailly\n\|btext.*}}\n)({{.*}}\n)({{ntsuppl.*}})" to "$1$3 $2") |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=οῦ (ὁ) :<br />affection, tendresse.<br />'''Étymologie:''' [[ἀσπάζομαι]]. | |btext=οῦ (ὁ) :<br />affection, tendresse.<br />'''Étymologie:''' [[ἀσπάζομαι]]. | ||
}} | |||
{{ntsuppl | |||
|ntstxt=[[salutation]] | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 42: | Line 45: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：¢spasmÒj 阿士爬士摩士<br />'''詞類次數'''：名詞（10）<br />'''原文字根'''：同時的-拉<br />'''字義溯源'''：問候，致敬，問安；源自（[[ἀπασπάζομαι]] / [[ἀσπάζομαι]]）=擁抱）；由（[[α]] / [[ἄλφα]]）= （[[ἅμα]]）*=同時）與（[[σπάω]]）*=抽出，拉緊）組成。 （[[ἀπασπάζομαι]] / [[ἀσπάζομαι]]）是動詞， （[[ἀσπασμός]]）是名詞，兩個編號意義相同<br />'''出現次數'''：總共（10）；太（1）；可（1）；路（5）；林前（1）；西（1）；帖後（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 問安（10） 太23:7； 可12:38； 路1:29； 路1:41； 路1:44； 路11:43； 路20:46； 林前16:21； 西4:18； 帖後3:17 | |sngr='''原文音譯'''：¢spasmÒj 阿士爬士摩士<br />'''詞類次數'''：名詞（10）<br />'''原文字根'''：同時的-拉<br />'''字義溯源'''：問候，致敬，問安；源自（[[ἀπασπάζομαι]] / [[ἀσπάζομαι]]）=擁抱）；由（[[α]] / [[ἄλφα]]）= （[[ἅμα]]）*=同時）與（[[σπάω]]）*=抽出，拉緊）組成。 （[[ἀπασπάζομαι]] / [[ἀσπάζομαι]]）是動詞， （[[ἀσπασμός]]）是名詞，兩個編號意義相同<br />'''出現次數'''：總共（10）；太（1）；可（1）；路（5）；林前（1）；西（1）；帖後（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 問安（10） 太23:7； 可12:38； 路1:29； 路1:41； 路1:44； 路11:43； 路20:46； 林前16:21； 西4:18； 帖後3:17 | ||
}} | }} | ||
