3,276,901
edits
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{bailly\n\|btext.*}}\n)({{.*}}\n)({{ntsuppl.*}})" to "$1$3 $2") |
||
Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=prendre des dispositions contraires ; punir.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[διατίθημι]]. | |btext=prendre des dispositions contraires ; punir.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[διατίθημι]]. | ||
}} | |||
{{ntsuppl | |||
|ntstxt=s'[[opposer]] ; contredire | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
Line 33: | Line 36: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯''':¢ntidiat⋯qemai 安提-笛阿-提帖買<br />'''詞類次數''':動詞(1)<br />'''原文字根''':交換-經過-安置<br />'''字義溯源''':抵擋,相對,持相反意見;由([[ἀντί]])*=相對,代替,交換)與([[διατίθεμαι]] / [[διατίθημι]])=部署)組成;而 ([[διατίθεμαι]] / [[διατίθημι]])又由([[διά]])*=經過)與([[τίθημι]])*=設立,安放)組成<br />'''出現次數''':總共(1);提後(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 抵擋者(1) 提後2:25 | |sngr='''原文音譯''':¢ntidiat⋯qemai 安提-笛阿-提帖買<br />'''詞類次數''':動詞(1)<br />'''原文字根''':交換-經過-安置<br />'''字義溯源''':抵擋,相對,持相反意見;由([[ἀντί]])*=相對,代替,交換)與([[διατίθεμαι]] / [[διατίθημι]])=部署)組成;而 ([[διατίθεμαι]] / [[διατίθημι]])又由([[διά]])*=經過)與([[τίθημι]])*=設立,安放)組成<br />'''出現次數''':總共(1);提後(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 抵擋者(1) 提後2:25 | ||
}} | }} |