3,277,402
edits
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
Line 7: | Line 7: | ||
{{mantoulidis | {{mantoulidis | ||
|mantxt=(=[[γένος]] [[θεῶν]], γιοί τοῦ Οὐρανοῦ καί τῆς Γῆς). Πιθανόν ἀπό τό [[ρῆμα]] [[τιταίνω]] (=[[τεντώνω]]), γιατί οἱ Τιτᾶνες ἅπλωναν τά χέρια τους γιά ἀδικίες. | |mantxt=(=[[γένος]] [[θεῶν]], γιοί τοῦ Οὐρανοῦ καί τῆς Γῆς). Πιθανόν ἀπό τό [[ρῆμα]] [[τιταίνω]] (=[[τεντώνω]]), γιατί οἱ Τιτᾶνες ἅπλωναν τά χέρια τους γιά ἀδικίες. | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx=af: Titaan; als: Titan; ar: تيتان; arz: تايتن; ast: Titán; as: টাইটান; az: Titanlar; bar: Titan; be: Тытаны; bg: Титани; bn: তিতান; br: Titaned; bs: Titani; ca: Tità; chr: ᎠᏂᏔᎢᏖᏂ; cs: Titáni; cy: Titan; da: Titan; de: [[Titan]]; el: [[Τιτάνες]]; en: [[Titans]]; eo: Titanoj; es: [[Titán]]; et: Titaanid; eu: Titan; fa: تیتان; fi: Titaani; fr: [[Titan]]; ga: Tíotán; gl: Titán; he: טיטאנים; hi: टाइटन; hr: Titani; hu: Titánok; hy: Տիտաններ; ia: Titanes; id: Titan; is: Títanar; it: [[Titani]]; ja: ティーターン; jv: Titan; ka: ტიტანები; kk: Титандар; ko: 티탄; ku: Tîtan; la: [[Titanes]]; lb: Titanen; li: Titaan; lt: Titanai; lv: Titāni; mk: Титани; ml: ടൈറ്റൻ; mni: ꯇꯥꯢꯇꯟ; mr: टायटन; ms: Titan; mt: Titan; my: တိုက်တန်များ; nl: [[Titaan]]; nn: Titanar; no: Titaner; oc: Titan; pl: Tytani; pt: [[Titã]]; ro: Titan; ru: [[Титаны]]; scn: Titani; sco: Titan; sd: ٽائٽن; sh: Titani; simple: Titan; sk: Titan; sl: Titan; sq: Titanët; sr: Титани; sv: Titaner; sw: Watitani; ta: டைட்டன்; th: ไททัน; tl: Titan; tr: Titan; uk: Титани; ur: تیتان; uz: Titanlar; vi: Titan; war: Titano; wuu: 提坦; zh_yue: 泰坦; zh: 提坦 | |||
}} | }} |