3,276,932
edits
πέμφιξ: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(<b class="b2">)([\w\s'-äöüÄÖÜßÆæ]+), ([\w\s'-äöüÄÖÜßÆæ]+), ([\w\s'-äöüÄÖÜßÆæ]+)(<\/b>)" to "$2, $3, $4"
| Line 23: | Line 23: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=-ιγος<br />Grammatical information: f.<br />Meaning: poet. word of unstable meaning, which is based partly on the artificialities of hell. poets (s. Wenkebach Phil. 86, 300ff.): [[bubble of air or water]] (secondarily of the soul, s. Nehring IF 40, 100ff.), | |etymtx=-ιγος<br />Grammatical information: f.<br />Meaning: poet. word of unstable meaning, which is based partly on the artificialities of hell. poets (s. Wenkebach Phil. 86, 300ff.): [[bubble of air or water]] (secondarily of the soul, s. Nehring IF 40, 100ff.), [[blister on the skin]], [[drop (of water or blood)]], [[drizzle, spraying spark, also said of the sunlight]] (Ibyc., trag., hell. poetry).<br />Derivatives: [[πεμφιγώδης]] [[full of vesications]] (Hp.). Besides [[πεμφίς]], only gen. pl. <b class="b3">-ίδων</b> (Lyc. 686; v. 1. <b class="b3">-ίγων</b>). -- With <b class="b3">ο-</b>vowel: [[πομφός]] m. [[blister on the skin]] (Hp.); more often with <b class="b3">λ-</b>suffix in [[πομφρολύζω]] (<b class="b3">-ύσσω</b>?), only aor. 3. pl. [[πομφόλυξαν]] [[sprang up]] ([[δάκρυα]]; Pi.), and [[πομφόλυξ]], <b class="b3">-υγος</b> f. (also m.) [[bubble]] (Hp., Pl., Arist., Thphr.), metaph. of a female hair-ornament (Ar., att. inscr.), of an architecton. ornament (Att. inscr.), of shieldknobs (H.), of a zincoxyde (medic.); as 1. member in <b class="b3">πομφολυγο-παφλάσματα</b> pl. joking formation (Ar. Ra. 249). From it <b class="b3">πομφολυγ-ωτός</b> [[provided with bosses]] (Ph. Bel.), <b class="b3">-ώδης</b> [[like bubbles]], <b class="b3">-ηρόν</b> n. [[plaster with zinc oxyde]] (medic.), <b class="b3">-όω</b> [[to make bubbles]] (Arist.), <b class="b3">-όομοι</b>, <b class="b3">-ίζω</b> [[to bubble]] (medic.).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: Expressive words, which may be old as regards the kernel but in Greek preserved their special morphological character. The nearest example of [[πέμφιξ]] is not recognisable ([[μάστιξ]] and [[τέττιξ]] are too far off; Chantraine Form. 397); the hapax [[πεμφίς]] after the many words in <b class="b3">-ιδ-</b> (cf. Fraenkel Nom. ag. 2, 201 n. 2; to far-going Specht Ursprung 212 a. 228). The ablauting [[πομφός]] was adapted to the [[o-]]stems; here with <b class="b3">λ-</b>suffix <b class="b3">πομφο-λύξαι</b>, <b class="b3">-υξ</b> (s. on [[μορμώ]]); cf. also [[φλύζω]], <b class="b3">οἰνό-φλυξ</b>, [[φλύκταινα]] and Persson Beitr. 1, 58 a. 2, 879; similar <b class="b3">βομβυλίδας πομφόλυγας</b> H. -- To a group popular and onomatop. expressions for <b class="b2">blow up etc.</b>, which are found especially in Baltic, e.g. Lith. <b class="b2">pam̃p-ti</b> [[swell]], [[aufdinsen]], <b class="b2">pempùs</b> [[fatt-bodied]], <b class="b2">pumpùlis</b> [[roundish]], [[thick-bellied thing]], with voiced cons., e.g. <b class="b2">bum̃balas</b> [[knob]], [[bladder]], with aspirate Arm. [[p'amp'ušt]] [[urine-bladder]]. -- Cf. [[βέμβιξ]] and [[βόμβος]] w. lit., also W.-Hofmann s. [[pampinus]]. - The words may well be Pre-Greek. | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''πέμφιξ''': -ιγος<br />{pémphiks}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': poet. Wort schwankender Bed., die z.T. auf die Künsteleien der hell. Dichter zurückgeht (s. Wenkebach Phil. 86, 300ff.): ‘Blase aus Luft od. Wasser’ (sekundär von der Seele, s. Nehring IF 40, 100ff.), ‘Blase an der Haut, Tropfen (von Wasser und Blut), Sprühregen, Sprühfunke, auch vom Licht der Sonne’ (Ibyk., Trag., hell. Dicht.).<br />'''Derivative''': Davon [[πεμφιγώδης]] [[voll Blasen]] (Hp.). Daneben [[πεμφίς]], nur Gen. pl. -ίδων (Lyk. 686; v. 1. -ίγων). — Mit ο-Vokal: [[πομφός]] m. [[Blase an der Haut]] (Hp.); gewöhnlicher mit λ-Suffix in πομφρολύζω (-ύσσω?), nur Aor. 3. pl. πομφόλυξαν [[quollen hervor]] (δάκρυα; Pi.), und [[πομφόλυξ]], -υγος f. (auch m.) [[Wasserblase]] (Hp., Pl., Arist., Thphr.), übertr. von einem weiblichen Haarschmuck (Ar., att. Inschr.), von einem architekton. Schmuck (att. Inschr.), von Schildbuckeln (H.), vom Zinkoxyd (Mediz.); als Vorderglied in πομφολυγοπαφλάσματα pl. scherzhafte Bildung (Ar. ''Ra''. 249). Davon [[πομφολυγωτός]] [[mit Buckeln versehen]] (Ph. ''Bel''.), -ώδης [[blasenähnlich]], -ηρόν n. [[Pflaster mit Zinkoxyd]] (Mediz.), -όω [[brodeln machen]] (Arist.), -όομοι, -ίζω [[brodeln]] (Mediz.).<br />'''Etymology''': Expressive Wörter, die dem Kern nach alt sein können aber im Griech. jedenfalls ihr besonderes morphologisches Gepräge erhalten haben. Das nächste Vorbild von [[πέμφιξ]] ist nicht erkennbar ([[μάστιξ]] und [[τέττιξ]] liegen weit ab; Chantraine Form. 397); das einmalige [[πεμφίς]] nach den zahlreichen Wörtern auf -ῐδ- (vgl. Fraenkel Nom.ag. 2, 201 A. 2; zu weitgehend Specht Ursprung 212 u. 228). Das ablautende [[πομφός]] hat sich den ''o''-Stämmen angepaßt; dazu mit λ-Suffix πομφολύξαι, -υξ (s. zu [[μορμώ]]); vgl. auch [[φλύζω]], [[οἰνόφλυξ]], [[φλύκταινα]] und Persson Beitr. 1, 58 u. 2, 879; ähnlich βομβυλίδας· πομφόλυγας H. — Zu einer Gruppe volkstümlicher und lautmalender Ausdrücke für [[aufblasen]], die besonders im Baltischen vertreten sind, z.B. lit. ''pam̃p''-''ti'' [[aufschwellen]], [[aufdinsen]], ''pempùs'' [[fettleibig]], ''pumpùlis'' ‘rundliches, dick- bäuchiges Ding’, mit Media, z.B. ''bum̃balas'' [[Knopf]], [[Blase]], mit Aspirata arm. ''p’amp’ušt'' [[Harnblase]]. — Vgl. [[βέμβιξ]] und [[βόμβος]] m. Lit., auch W.-Hofmann s. ''pampinus''.<br />'''Page''' 2,503 | |ftr='''πέμφιξ''': -ιγος<br />{pémphiks}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': poet. Wort schwankender Bed., die z.T. auf die Künsteleien der hell. Dichter zurückgeht (s. Wenkebach Phil. 86, 300ff.): ‘Blase aus Luft od. Wasser’ (sekundär von der Seele, s. Nehring IF 40, 100ff.), ‘Blase an der Haut, Tropfen (von Wasser und Blut), Sprühregen, Sprühfunke, auch vom Licht der Sonne’ (Ibyk., Trag., hell. Dicht.).<br />'''Derivative''': Davon [[πεμφιγώδης]] [[voll Blasen]] (Hp.). Daneben [[πεμφίς]], nur Gen. pl. -ίδων (Lyk. 686; v. 1. -ίγων). — Mit ο-Vokal: [[πομφός]] m. [[Blase an der Haut]] (Hp.); gewöhnlicher mit λ-Suffix in πομφρολύζω (-ύσσω?), nur Aor. 3. pl. πομφόλυξαν [[quollen hervor]] (δάκρυα; Pi.), und [[πομφόλυξ]], -υγος f. (auch m.) [[Wasserblase]] (Hp., Pl., Arist., Thphr.), übertr. von einem weiblichen Haarschmuck (Ar., att. Inschr.), von einem architekton. Schmuck (att. Inschr.), von Schildbuckeln (H.), vom Zinkoxyd (Mediz.); als Vorderglied in πομφολυγοπαφλάσματα pl. scherzhafte Bildung (Ar. ''Ra''. 249). Davon [[πομφολυγωτός]] [[mit Buckeln versehen]] (Ph. ''Bel''.), -ώδης [[blasenähnlich]], -ηρόν n. [[Pflaster mit Zinkoxyd]] (Mediz.), -όω [[brodeln machen]] (Arist.), -όομοι, -ίζω [[brodeln]] (Mediz.).<br />'''Etymology''': Expressive Wörter, die dem Kern nach alt sein können aber im Griech. jedenfalls ihr besonderes morphologisches Gepräge erhalten haben. Das nächste Vorbild von [[πέμφιξ]] ist nicht erkennbar ([[μάστιξ]] und [[τέττιξ]] liegen weit ab; Chantraine Form. 397); das einmalige [[πεμφίς]] nach den zahlreichen Wörtern auf -ῐδ- (vgl. Fraenkel Nom.ag. 2, 201 A. 2; zu weitgehend Specht Ursprung 212 u. 228). Das ablautende [[πομφός]] hat sich den ''o''-Stämmen angepaßt; dazu mit λ-Suffix πομφολύξαι, -υξ (s. zu [[μορμώ]]); vgl. auch [[φλύζω]], [[οἰνόφλυξ]], [[φλύκταινα]] und Persson Beitr. 1, 58 u. 2, 879; ähnlich βομβυλίδας· πομφόλυγας H. — Zu einer Gruppe volkstümlicher und lautmalender Ausdrücke für [[aufblasen]], die besonders im Baltischen vertreten sind, z.B. lit. ''pam̃p''-''ti'' [[aufschwellen]], [[aufdinsen]], ''pempùs'' [[fettleibig]], ''pumpùlis'' ‘rundliches, dick- bäuchiges Ding’, mit Media, z.B. ''bum̃balas'' [[Knopf]], [[Blase]], mit Aspirata arm. ''p’amp’ušt'' [[Harnblase]]. — Vgl. [[βέμβιξ]] und [[βόμβος]] m. Lit., auch W.-Hofmann s. ''pampinus''.<br />'''Page''' 2,503 | ||
}} | }} | ||
