3,277,301
edits
παρατρέπω: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "τοῦ" to "τοῦ"
m (Text replacement - "]]μαι " to "μαι]] ") |
m (Text replacement - "τοῦ" to "τοῦ") |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<b>1</b> détourner : ἵππους IL détourner des chevaux, les diriger d'un autre côté ; ποταμόν HOM détourner un fleuve ; [[ὕδωρ]] ἄλλη THC détourner de l'eau dans une autre direction ; <i>abs.</i> παρατρέπειν λόγον HDT détourner le sens d'un récit, raconter autrement;<br /><b>2</b> changer, modifier (un décret), acc.;<br /><i><b>Moy.</b></i> [[παρατρέπομαι]] se détourner : [[εἰς]] Τένεδον XÉN dans la direction de Ténédos ; <i>fig.</i> | |btext=<b>1</b> détourner : ἵππους IL détourner des chevaux, les diriger d'un autre côté ; ποταμόν HOM détourner un fleuve ; [[ὕδωρ]] ἄλλη THC détourner de l'eau dans une autre direction ; <i>abs.</i> παρατρέπειν λόγον HDT détourner le sens d'un récit, raconter autrement;<br /><b>2</b> changer, modifier (un décret), acc.;<br /><i><b>Moy.</b></i> [[παρατρέπομαι]] se détourner : [[εἰς]] Τένεδον XÉN dans la direction de Ténédos ; <i>fig.</i> τοῦ λόγου XÉN s'écarter de l'objet de son discours.<br />'''Étymologie:''' [[παρά]], [[τρέπω]]. | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
