καταπλάσσω: Difference between revisions

|Definition=Att. καταπλάττω, fut. <b class="b3">-πλάσω</b> [ᾰ], <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[plaster over]], πηλῷ κατ' ὦν ἔπλασε τοὺς ὀφθαλμούς <span class="bibl">Hdt.2.70</span>, cf. <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>612a18</span>; ὄξει τὰ βλέφαρα <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span> 721</span>; τὰ ὦτα κηρῷ Plu.2.15d:—Pass., καταπεπλασμένη ψιμυθίῳ <span class="bibl">Ar. <span class="title">Ec.</span>878</span>; κηρῷ <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>624a13</span>:—Med., <b class="b3">τὴν κεφαλὴν κατ' ὦν ἐπλάσατο</b> [[plastered her own]] head, <span class="bibl">Hdt.2.85</span>, cf. <span class="bibl">D.S.1.72</span>,<span class="bibl">91</span>; <b class="b3">τοῦτο καταπλάσσονται</b> <b class="b3">πᾶν τὸ σῶμα</b> this they [[plaster over their]] whole body, <span class="bibl">Hdt.4.75</span>:—Pass., καταπλαττομένων ἢ ἐπιπλαττομένων Phld.<span class="title">Mus.</span> p.52K. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> Medic., [[plaster]] or [[poultice]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">VC</span>13</span>, al.; also, [[apply as a plaster]] or [[poultice]], in Pass., Dsc.4.87,88: metaph., c. gen., θεὸς κ. τῶν ψυχῆς τραυμάτων <span class="bibl">Ph.1.455</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> metaph., [[καταπεπλασμένος]], = [[καταπλαστός]] ''ΙΙ'', <span class="bibl">Aristid.<span class="title">Or.</span>28(49).101</span>; <b class="b3">τὸ κ</b>. the [[artificial sound]] produced by stopping the higher notes in a flute, Quint.1.11.6.</span>

|elnltext=κατα-πλάσσω Ion. voor καταπλάττω.

|mdlsjtxt=[[attic]] -ττω fut. -πλάσω<br />to [[plaster]] [[over]] with [[clay]], etc., Hdt., Ar.:—Mid., καταπλάσσεσθαι τὴν κεφαλήν to [[plaster]] one's own [[head]], Hdt.; [[τοῦτο]] καταπλάσσονται ὅλον τὸ [[σῶμα]] [[this]] they [[plaster]] [[over]] [[their]] [[whole]] [[body]], Hdt.