ταμιεύω: Difference between revisions

|btext=<i>ao.</i> ἐταμίευσα, <i>pf.</i> τεταμίευκα;<br /><i>Pass. ao.</i> ἐταμιεύθην, <i>pf.</i> τεταμίευμαι;<br /><b>1</b> [[être intendant]], [[économe]], [[trésorier]];<br /><b>2</b> <i>à Rome</i> être questeur;<br /><b>3</b> administrer comme un intendant, <i>càd</i> faire la part, déposer, mettre en réserve, acc.;<br /><b>4</b> [[être ménager]], [[économe]] ; administrer avec économie, acc.;<br /><i><b>Moy.</b></i> [[ταμιεύομαι]] (<i>ao.</i> ἐταμιευσάμην);<br /><b>I.</b> <i>intr.</i> être intendant;<br /><b>II.</b> <i>tr.</i> <b>1</b> mettre en réserve, déposer : <i>fig.</i> [[ἐς]] τὸ [[αὔριον]] τὸ [[μῖσος]] LUC réserver sa haine pour le lendemain, la concentrer jusqu’au lendemain;<br /><b>2</b> [[faire la part]], [[limiter]] : [[ὅσον]] βουλόμεθα ἄρχειν THC jusqu'où nous voulons étendre notre empire.<br />'''Étymologie:''' [[ταμιεύς]].