3,274,216
edits
αἶσχος: Difference between revisions
From LSJ
m
no edit summary
mNo edit summary |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=aischos | |Transliteration C=aischos | ||
|Beta Code=ai)=sxos | |Beta Code=ai)=sxos | ||
|Definition=εος, τό, < | |Definition=εος, τό,<br><span class="bld">A</span> [[shame]], [[disgrace]], Hom. (freq. in plural, as Il.3.242), Hes.''Op.''211, Sol.3, A.''Supp.''1008, etc.<br><span class="bld">2</span> in plural, [[disgraceful deeds]], Od.1.229.<br><span class="bld">II</span> [[ugliness]], [[deformity]], of mind or body, Pl.''Smp.'' 201a, X.''Cyr.''2.2.29, etc.; αἶσχος περὶ τὴν κάτηξιν Hp.''Art.''14; αἶσχος ὀνόματος Arist.''Rh.''1405b8. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
| Line 45: | Line 45: | ||
{{mantoulidis | {{mantoulidis | ||
|mantxt=(=[[ντροπή]]). Ἴσως ἀπό τό [[ρῆμα]] [[αἰδοῦμαι]] (αἶδ+χος-[[αἶσχος]]). Δές γιά περισσότερα παράγωγα στό [[αἰδοῦμαι]]. | |mantxt=(=[[ντροπή]]). Ἴσως ἀπό τό [[ρῆμα]] [[αἰδοῦμαι]] (αἶδ+χος-[[αἶσχος]]). Δές γιά περισσότερα παράγωγα στό [[αἰδοῦμαι]]. | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[ugliness]]=== | |||
Asturian: feúra; Bulgarian: грозота; Catalan: lletgesa, lletjor; Czech: ošklivost; Danish: grimhed; Dutch: [[lelijkheid]]; Esperanto: malbeleco; Finnish: rumuus; French: [[laideur]]; Galician: fealdade; German: [[Hässlichkeit]]; Greek: [[ασχήμια]]; Ancient Greek: [[ἀηδία]], [[αἶσχος]], [[αἶσχρος]], [[αἰσχρότης]], [[ἀκοσμία]], [[ἀμορφία]], [[ἀπρέπεια]], [[ἀσχημοσύνη]], [[δυσείδεια]], [[δυσμορφία]], [[δυσπρέπεια]], [[δυσχέρεια]], [[εἰδέχθεια]], [[τὸ ἀκαλλές]], [[τὸ ἀπρεπές]], [[τὸ ἄσχημον]], [[τὸ εἰδεχθές]]; Hungarian: csúnyaság; Irish: gráinneacht; Italian: [[bruttezza]]; Japanese: 醜; Korean: 추함; Kurdish Central Kurdish: ناشرینی; Latin: [[deformitas]], [[turpitudo]]; Latvian: neglītums; Persian: زشتی, قبح; Polish: brzydota; Portuguese: [[feiura]], [[fealdade]]; Russian: [[уродство]]; Spanish: [[fealdad]], [[feúra]]; Swedish: fulhet; Turkish: çirkinlik; Welsh: hagrwch, hyllter | |||
}} | }} | ||
