3,277,190
edits
mNo edit summary |
|||
Line 48: | Line 48: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯''':derm£tinoj 得而馬提挪士<br />'''詞類次數''':形容詞(2)<br />'''原文字根''':皮<br />'''字義溯源''':皮的,皮製的;源自([[δέρμα]])=皮),而 ([[δέρμα]])出自([[δέρω]])*=痛打,剝皮)。施洗約翰穿駱駝毛的衣服,腰束皮帶;這個裝束有如以利亞當日的裝束( 王下1:8)<br />'''出現次數''':總共(2);太(1);可(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 皮(2) 太3:4; 可1:6 | |sngr='''原文音譯''':derm£tinoj 得而馬提挪士<br />'''詞類次數''':形容詞(2)<br />'''原文字根''':皮<br />'''字義溯源''':皮的,皮製的;源自([[δέρμα]])=皮),而 ([[δέρμα]])出自([[δέρω]])*=痛打,剝皮)。施洗約翰穿駱駝毛的衣服,腰束皮帶;這個裝束有如以利亞當日的裝束( 王下1:8)<br />'''出現次數''':總共(2);太(1);可(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 皮(2) 太3:4; 可1:6 | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[leather]]=== | |||
Arabic: جِلْدِيّ; Belarusian: скураны; Bulgarian: кожен; Czech: kožený; Danish: læder-; Dutch: [[leren]]; Esperanto: leda; Faroese: leður-; Finnish: nahka-, nahkainen; French: [[de cuir]]; Galician: de coiro; Georgian: ტყავის; German: [[ledern]]; Gothic: 𐍆𐌹𐌻𐌻𐌴𐌹𐌽𐍃; Ancient Greek: [[βύρσινος]], [[δερμάτινος]]; Lithuanian: odinis; Macedonian: кожен; Persian: چرمی; Polish: skórzany; Portuguese: [[de couro]]; Romanian: din piele; Russian: [[кожаный]]; Serbo-Croatian Cyrillic: кожни; Roman: kožni; Slovak: kožený; Slovene: usnjen; Swahili: -a ngozi; Turkish: deri; Ukrainian: шкіряний; Yiddish: לעדערן | |||
}} | }} |