|
|
| Line 21: |
Line 21: |
| {{pape | | {{pape |
| |ptext=<i>[[schändliche]], unzüchtige [[Reden]] [[führend]]</i>, Poll. 6.123. | | |ptext=<i>[[schändliche]], unzüchtige [[Reden]] [[führend]]</i>, Poll. 6.123. |
| }}
| |
| {{trml
| |
| |trtx=Arabic: بَذِيء اللِّسَان; Catalan: malparlat, renegaire, llenguallarg; Danish: grov i munden; Finnish: rääväsuinen; French: [[mal embouché]]; German: [[unflätig]], [[mit Schimpfwörtern um sich werfend]]; Greek: [[αθυρόστομος]]; Ancient Greek: [[αἰσχροεπής]], [[αἰσχρολόγος]], [[βρωμολόγος]], [[κακόστομος]], [[κακόφημος]], [[μιαρόγλωσσος]]; Italian: [[sboccato]], [[scurrile]]; Latin: [[maledicax]]; Norwegian Bokmål: rappkjeftet; Polish: niewyparzony; Portuguese: [[desbocado]]; Scots: roch; Spanish: [[malhablado]], [[desbocado]], [[deslenguado]], [[lenguaraz]]; Tagalog: palamura; Westrobothnian: fulmönt
| |
| }} | | }} |
| {{trml | | {{trml |
