3,240,908
edits
καταπιστεύω: Difference between revisions
From LSJ
m
no edit summary
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
===[[trust]]=== | ===[[trust]]=== | ||
Albanian: besoj; Arabic: وَثِقَ; Armenian: վստահել; Aromanian: mi-ncred; Azerbaijani: etibar etmək, inanmaq, qızmaq; Belarusian: давяраць; Bulgarian: доверявам; Burmese: အားကိုး; Catalan: fiar-se, confiar; Chinese Cantonese: 相信, 信任; Mandarin: 相信, 信任; Czech: důvěřovat; Danish: stole på; Dutch: [[vertrouwen]]; Esperanto: konfidi; Estonian: usaldama; Finnish: luottaa, uskoa; French: [[faire confiance]]; Georgian: ენდობა; German: [[vertrauen]]; Gothic: 𐍄𐍂𐌰𐌿𐌰𐌽; Greek: [[εμπιστεύομαι]]; Ancient Greek: [[πείθω]]; Hindi: भरोसा करना; Hungarian: bízik, megbízik; Icelandic: treysta; Irish: dóchas a bheith agat as, iontaoibh a bheith agat as; Italian: [[fidarsi]], [[avere fiducia]]; Japanese: 信じる, 信頼する, 信任する; Kazakh: сену; Khmer: ទុកចិត្ត, ជឿ; Korean: 믿다, 신임하다, 신뢰하다; Kyrgyz: ишенүү; Latin: [[fido]]; Latvian: uzticēties; Lithuanian: tikėti, pavesti; Macedonian: доверува; Maori: whakawhirinaki; Mongolian Cyrillic: итгэх; Mongolian: ᠢᠲᠡᠭᠡᠬᠦ; Nahuatl: temachia; Ngazidja Comorian: hwamini; Malayalam: വിശ്വാസം; Norwegian Bokmål: stole på, ha tillit til; Occitan: creire, se fisar, se confisar, téner fisança; Persian: اعتماد کردن, باور کردن, اعتماد داشتن; Polish: ufać; Portuguese: [[confiar]]; Romanian: a se încrede; Russian: [[доверять]]; Serbo-Croatian Cyrillic: ве̏ровати, вје̏ровати; Roman: vȅrovati, vjȅrovati; Slovak: dôverovať; Slovene: zaupati; Spanish: [[confiar]], [[fiarse]]; Swedish: lita på, ha tillit till; Tajik: бовар кардан, эътимод кардан; Thai: วางใจ; Tocharian B: päkw-; Turkish: güvenmek; Turkmen: ynanmak; Ukrainian: довіряти; Urdu: اعتبار کرنا; Uyghur: ئىشەنمەك; Uzbek: ishonmoq, inonmoq; Vietnamese: tín nhiệm; Yiddish: געטרויען; Zazaki: itimad kerden, emeli kerden, bıvar kerden, itibar kerden | Albanian: besoj; Arabic: وَثِقَ; Armenian: վստահել; Aromanian: mi-ncred; Azerbaijani: etibar etmək, inanmaq, qızmaq; Belarusian: давяраць; Bulgarian: доверявам; Burmese: အားကိုး; Catalan: fiar-se, confiar; Chinese Cantonese: 相信, 信任; Mandarin: 相信, 信任; Czech: důvěřovat; Danish: stole på; Dutch: [[vertrouwen]]; Esperanto: konfidi; Estonian: usaldama; Finnish: luottaa, uskoa; French: [[faire confiance]]; Georgian: ენდობა; German: [[vertrauen]]; Gothic: 𐍄𐍂𐌰𐌿𐌰𐌽; Greek: [[εμπιστεύομαι]]; Ancient Greek: [[πείθω]]; Hindi: भरोसा करना; Hungarian: bízik, megbízik; Icelandic: treysta; Irish: dóchas a bheith agat as, iontaoibh a bheith agat as; Italian: [[fidarsi]], [[avere fiducia]]; Japanese: 信じる, 信頼する, 信任する; Kazakh: сену; Khmer: ទុកចិត្ត, ជឿ; Korean: 믿다, 신임하다, 신뢰하다; Kyrgyz: ишенүү; Latin: [[fido]]; Latvian: uzticēties; Lithuanian: tikėti, pavesti; Macedonian: доверува; Maori: whakawhirinaki; Mongolian Cyrillic: итгэх; Mongolian: ᠢᠲᠡᠭᠡᠬᠦ; Nahuatl: temachia; Ngazidja Comorian: hwamini; Malayalam: വിശ്വാസം; Norwegian Bokmål: stole på, ha tillit til; Occitan: creire, se fisar, se confisar, téner fisança; Persian: اعتماد کردن, باور کردن, اعتماد داشتن; Polish: ufać; Portuguese: [[confiar]]; Romanian: a se încrede; Russian: [[доверять]]; Serbo-Croatian Cyrillic: ве̏ровати, вје̏ровати; Roman: vȅrovati, vjȅrovati; Slovak: dôverovať; Slovene: zaupati; Spanish: [[confiar]], [[fiarse]]; Swedish: lita på, ha tillit till; Tajik: бовар кардан, эътимод кардан; Thai: วางใจ; Tocharian B: päkw-; Turkish: güvenmek; Turkmen: ynanmak; Ukrainian: довіряти; Urdu: اعتبار کرنا; Uyghur: ئىشەنمەك; Uzbek: ishonmoq, inonmoq; Vietnamese: tín nhiệm; Yiddish: געטרויען; Zazaki: itimad kerden, emeli kerden, bıvar kerden, itibar kerden | ||
===[[entrust]]=== | |||
Bulgarian: поверявам; Catalan: confiar; Danish: betro; Dutch: [[toevertrouwen]]; Esperanto: konfidi, alkonfidi; Finnish: antaa huostaan, antaa hoidettavaksi, antaa tehtäväksi; French: [[confier]]; German: [[anvertrauen]]; Gothic: 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌽; Hungarian: bíz, megbíz; Ido: konfidar; Indonesian: mempercayakan, menitip; Irish: cuir in iontaoibh, lig ar iontaoibh le; Old Irish: ad·noí; Italian: [[confidare]]; Kurdish Central Kurdish: سپاردن; Latin: [[commendo]]; Latvian: uzticēt; Middle English: recomaunden, comaunden, recommenden; Polish: powierzyć; Portuguese: [[confiar]]; Russian: [[доверять]], [[доверить]]; Spanish: [[encomendar]], [[confiar]]; Swedish: anförtro, ombetro, betro, förtro; Telugu: ఒప్పగించు; Turkish: emanet etmek | |||
}} | }} | ||
