Anonymous

δόγμα: Difference between revisions

From LSJ
663 bytes added ,  18 February 2023
m
no edit summary
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 54: Line 54:
===doctrine===
===doctrine===
Albanian: doktrinë; Arabic: مَذْهَب‎, عَقِيدَة‎; Armenian: սկզբունք, հիմնադրույթ; Bashkir: фекер, ҡараш; Belarusian: дактрына, вера; Bulgarian: доктрина, вяра; Burmese: ဝါဒ, အယူဝါဒ; Catalan: doctrina; Chinese Mandarin: 教條, 教条, 教義, 教义, 教理; Czech: doktrína, víra; Danish: doktrin, læresætning; Dutch: [[doctrine]]; Estonian: doktriin; Finnish: opinkappale, periaate; French: [[doctrine]]; Galician: doutrina; Georgian: დოქტრინა; German: [[Doktrin]]; Greek: [[δόγμα]]; Ancient Greek: [[δόγμα]]; Hebrew: דּוֹקְטְרִינָה‎; Hindi: मत, वाद; Hungarian: doktrína; Indonesian: doktrin; Irish: foirceadal, teagasc; Italian: [[dottrina]]; Japanese: 教義, ドクトリン, 教理; Kazakh: доктрина; Khmer: លទ្ធិ; Korean: 교의(敎義), 교리(敎理); Kyrgyz: доктрина; Lao: ລັດທິ; Latvian: doktrīna; Lithuanian: doktrina; Macedonian: доктрина, вера; Maori: whakaakoranga; Norman: doctrinne; Norwegian Bokmål: doktrine, læresetning; Nynorsk: doktrine, læresetning; Pali: laddhi, vāda; Persian: دکترین‎; Polish: doktryna; Portuguese: [[doutrina]]; Romanian: doctrină; Russian: [[доктрина]], [[вера]]; Sanskrit: वाद; Scottish Gaelic: teagasg; Serbo-Croatian Cyrillic: доктрина, ве̏ра, вје̏ра; Roman: doktrína, vȅra, vjȅra; Slovak: doktrína, viera; Slovene: doktrina, vera; Spanish: [[doctrina]]; Swedish: doktrin, lära; Tajik: доктрина; Telugu: సిద్ధాంతం; Thai: ลัทธิ; Turkish: doktrin, öğreti, ilke; Ukrainian: доктрина, ві́ра; Urdu: عَقیِدَہ‎, مَذْہَبْ‎; Uzbek: doktrina; Vietnamese: giáo lý, chủ nghĩa, giáo điều
Albanian: doktrinë; Arabic: مَذْهَب‎, عَقِيدَة‎; Armenian: սկզբունք, հիմնադրույթ; Bashkir: фекер, ҡараш; Belarusian: дактрына, вера; Bulgarian: доктрина, вяра; Burmese: ဝါဒ, အယူဝါဒ; Catalan: doctrina; Chinese Mandarin: 教條, 教条, 教義, 教义, 教理; Czech: doktrína, víra; Danish: doktrin, læresætning; Dutch: [[doctrine]]; Estonian: doktriin; Finnish: opinkappale, periaate; French: [[doctrine]]; Galician: doutrina; Georgian: დოქტრინა; German: [[Doktrin]]; Greek: [[δόγμα]]; Ancient Greek: [[δόγμα]]; Hebrew: דּוֹקְטְרִינָה‎; Hindi: मत, वाद; Hungarian: doktrína; Indonesian: doktrin; Irish: foirceadal, teagasc; Italian: [[dottrina]]; Japanese: 教義, ドクトリン, 教理; Kazakh: доктрина; Khmer: លទ្ធិ; Korean: 교의(敎義), 교리(敎理); Kyrgyz: доктрина; Lao: ລັດທິ; Latvian: doktrīna; Lithuanian: doktrina; Macedonian: доктрина, вера; Maori: whakaakoranga; Norman: doctrinne; Norwegian Bokmål: doktrine, læresetning; Nynorsk: doktrine, læresetning; Pali: laddhi, vāda; Persian: دکترین‎; Polish: doktryna; Portuguese: [[doutrina]]; Romanian: doctrină; Russian: [[доктрина]], [[вера]]; Sanskrit: वाद; Scottish Gaelic: teagasg; Serbo-Croatian Cyrillic: доктрина, ве̏ра, вје̏ра; Roman: doktrína, vȅra, vjȅra; Slovak: doktrína, viera; Slovene: doktrina, vera; Spanish: [[doctrina]]; Swedish: doktrin, lära; Tajik: доктрина; Telugu: సిద్ధాంతం; Thai: ลัทธิ; Turkish: doktrin, öğreti, ilke; Ukrainian: доктрина, ві́ра; Urdu: عَقیِدَہ‎, مَذْہَبْ‎; Uzbek: doktrina; Vietnamese: giáo lý, chủ nghĩa, giáo điều
===decree===
===[[decree]]===
Arabic: أَمْر‎, مَرْسُوم‎; Armenian: պատգամ; Old Armenian: հրովարտակ; Azerbaijani: göstəriş, fərman, dekret; Bashkir: фарман; Belarusian: указ, дэкрэт, пастанова; Bulgarian: декрет, указ; Chinese Mandarin: 法令, 上諭, 上谕, 詔書, 诏书; Czech: dekret; Danish: dekret, forordning; Esperanto: dekreto; Finnish: asetus, määräys, dekreetti; French: [[décret]]; Galician: decreto; Georgian: ბრძანებულება; German: [[Erlass]], [[Dekret]], [[Verordnung]]; Gothic: 𐌲𐌰𐌲𐍂𐌴𐍆𐍄𐍃; Ancient Greek: [[δόγμα]], [[πρόσταγμα]]; Hindi: न्यायिक आदेश, आज्ञा, डिक्री; Hungarian: rendelet, dekrétum; Indonesian: dekret, titah; Irish: acht; Italian: [[decreto]], [[ordinanza]]; Japanese: 命令, 詔書, 詔勅; Korean: 법령(法令), 칙령(勅令); Latin: [[edictum]], [[decretum]], [[iussio]]; Macedonian: декрет; Malay: dekri; Norwegian Bokmål: forordning; Nynorsk: forordning; Persian: فرمان‎; Polish: dekret; Portuguese: [[decreto]]; Romanian: decret; Russian: [[указ]], [[декрет]], [[постановление]]; Slovak: dekrét; Spanish: [[decreto]]; Swedish: dekret, förordning; Turkish: genelge, sirküler, kararname; Ukrainian: указ, декрет, постанова; Zazaki: qanunname, ferman
Arabic: أَمْر‎, مَرْسُوم‎; Armenian: պատգամ; Old Armenian: հրովարտակ; Azerbaijani: göstəriş, fərman, dekret; Bashkir: фарман; Belarusian: указ, дэкрэт, пастанова; Bulgarian: декрет, указ; Chinese Mandarin: 法令, 上諭, 上谕, 詔書, 诏书; Czech: dekret; Danish: dekret, forordning; Esperanto: dekreto; Finnish: asetus, määräys, dekreetti; French: [[décret]]; Galician: decreto; Georgian: ბრძანებულება; German: [[Erlass]], [[Dekret]], [[Verordnung]]; Gothic: 𐌲𐌰𐌲𐍂𐌴𐍆𐍄𐍃; Ancient Greek: [[ἅδος]], [[ἀκρίβασμα]], [[ἁλίασμα]], [[ἀξίωμα]], [[βόλλα]], [[βουλή]], [[βωλά]], [[δέκρετον]], [[δέσποσμα]], [[διαβούλιον]], [[διαγνώμη]], [[διάταξις]], [[δικαίωμα]], [[δόγμα]], [[ἐπίκριμα]], [[ἦδος]], [[θέσπισμα]], [[κατάστασις]], [[κρίμα]], [[κρῖμα]], [[ὁρισμός]], [[πρόσταγμα]], [[ῥήτρα]], [[σύγκριμα]], [[σύνεσις]], [[συντομή]], [[ὑπομνηματισμός]], [[χρηματισμός]], [[ψᾶφαξ]], [[ψάφιγμα]], [[ψᾶφος]], [[ψήφισμα]], [[ψῆφος]], [[ψηφοφορία]]; Hindi: न्यायिक आदेश, आज्ञा, डिक्री; Hungarian: rendelet, dekrétum; Indonesian: dekret, titah; Irish: acht; Italian: [[decreto]], [[ordinanza]]; Japanese: 命令, 詔書, 詔勅; Korean: 법령(法令), 칙령(勅令); Latin: [[edictum]], [[decretum]], [[iussio]]; Macedonian: декрет; Malay: dekri; Norwegian Bokmål: forordning; Nynorsk: forordning; Persian: فرمان‎; Polish: dekret; Portuguese: [[decreto]]; Romanian: decret; Russian: [[указ]], [[декрет]], [[постановление]]; Slovak: dekrét; Spanish: [[decreto]]; Swedish: dekret, förordning; Turkish: genelge, sirküler, kararname; Ukrainian: указ, декрет, постанова; Zazaki: qanunname, ferman
===[[decision]]===
===[[decision]]===
Arabic: قَرَار‎, تَصْمِيم‎; Egyptian Arabic: حكم‎; Hijazi Arabic: قرار‎; Armenian: որոշում; Azerbaijani: qərar; Basque: erabaki; Belarusian: рашэнне; Bulgarian: решение; Catalan: decisió; Chinese Cantonese: 決定; Mandarin: 決定, 决定; Czech: rozhodnutí; Danish: beslutning; Dutch: [[beslissing]], [[besluit]]; Esperanto: decido; Finnish: päätös; French: [[décision]]; Georgian: გადაწყვეტილება; German: [[Entscheidung]], [[Beschluss]]; Greek: [[απόφαση]]; Ancient Greek: [[αἶσα]], [[ἀξίωμα]], [[ἀπόκρισις]], [[ἀπόφασις]], [[βούλευμα]], [[βούλημα]], [[βούλησις]], [[βουλιτία]], [[βραβεία]], [[βράβευμα]], [[γνώμη]], [[γνῶσις]], [[δέκρητον]], [[διαβούλιον]], [[διαγνώμη]], [[διαγνωρισμός]], [[διάγνωσις]], [[διαδικασία]], [[διάκρισις]], [[διάληψις]], [[διάλημψις]], [[διόρισις]], [[δόγμα]], [[δόκημα]], [[δόκησις]], [[ἔγκρισις]], [[ἐκδικία]], [[ἐπίγνωσις]], [[θελημοσύνη]], [[κρίμα]], [[κρῖμα]], [[κρίσις]], [[ὅρος]], [[ψήφισμα]], [[ϝαδά]]; Hebrew: הַחְלָטָה‎; Hindi: निर्णय, फ़ैसला; Hungarian: döntés; Icelandic: ákvörðun; Irish: cinneadh; Italian: [[decisione]]; Japanese: 決定, 決断; Kazakh: шешім; Khmer: សម្រេច, សាលក្រម, ការសម្រេចចិត្ត; Korean: 결정; Kurdish Central Kurdish: بڕیار‎; Latin: [[consultum]], [[decretum]]; Latvian: lēmums, apņemšanās; Lezgi: къарар; Lithuanian: sprendimas, nutarimas; Macedonian: одлука; Malay: keputusan; Maltese: deċiżjoni; Maori: tatūnga; Middle French: decision; Mizo: thutlûkna; Mongolian: шийдвэр; Ngazidja Comorian: âzma; Norwegian Bokmål: beslutning; Occitan: decision; Oromo: murtii; Papiamentu: desishon; Persian: تصمیم‎; Polish: decyzja; Portuguese: [[decisão]]; Romanian: decizie, hotărâre; Russian: [[решение]], [[урегулирование]]; Serbo-Croatian Cyrillic: одлука, решење; Roman: odluka, rešenje, rješenje; Slovak: rozhodnutie; Slovene: odločitev; Sorbian Lower Sorbian: rozsud; Spanish: [[decisión]]; Swedish: beslut; Tabasaran: къарар; Ukrainian: рі́шення, вирішення; Vietnamese: quyết định; Zazaki: qerar, hıkum
Arabic: قَرَار‎, تَصْمِيم‎; Egyptian Arabic: حكم‎; Hijazi Arabic: قرار‎; Armenian: որոշում; Azerbaijani: qərar; Basque: erabaki; Belarusian: рашэнне; Bulgarian: решение; Catalan: decisió; Chinese Cantonese: 決定; Mandarin: 決定, 决定; Czech: rozhodnutí; Danish: beslutning; Dutch: [[beslissing]], [[besluit]]; Esperanto: decido; Finnish: päätös; French: [[décision]]; Georgian: გადაწყვეტილება; German: [[Entscheidung]], [[Beschluss]]; Greek: [[απόφαση]]; Ancient Greek: [[αἶσα]], [[ἀξίωμα]], [[ἀπόκρισις]], [[ἀπόφασις]], [[βούλευμα]], [[βούλημα]], [[βούλησις]], [[βουλιτία]], [[βραβεία]], [[βράβευμα]], [[γνώμη]], [[γνῶσις]], [[δέκρητον]], [[διαβούλιον]], [[διαγνώμη]], [[διαγνωρισμός]], [[διάγνωσις]], [[διαδικασία]], [[διάκρισις]], [[διάληψις]], [[διάλημψις]], [[διόρισις]], [[δόγμα]], [[δόκημα]], [[δόκησις]], [[ἔγκρισις]], [[ἐκδικία]], [[ἐπίγνωσις]], [[θελημοσύνη]], [[κρίμα]], [[κρῖμα]], [[κρίσις]], [[ὅρος]], [[ψήφισμα]], [[ϝαδά]]; Hebrew: הַחְלָטָה‎; Hindi: निर्णय, फ़ैसला; Hungarian: döntés; Icelandic: ákvörðun; Irish: cinneadh; Italian: [[decisione]]; Japanese: 決定, 決断; Kazakh: шешім; Khmer: សម្រេច, សាលក្រម, ការសម្រេចចិត្ត; Korean: 결정; Kurdish Central Kurdish: بڕیار‎; Latin: [[consultum]], [[decretum]]; Latvian: lēmums, apņemšanās; Lezgi: къарар; Lithuanian: sprendimas, nutarimas; Macedonian: одлука; Malay: keputusan; Maltese: deċiżjoni; Maori: tatūnga; Middle French: decision; Mizo: thutlûkna; Mongolian: шийдвэр; Ngazidja Comorian: âzma; Norwegian Bokmål: beslutning; Occitan: decision; Oromo: murtii; Papiamentu: desishon; Persian: تصمیم‎; Polish: decyzja; Portuguese: [[decisão]]; Romanian: decizie, hotărâre; Russian: [[решение]], [[урегулирование]]; Serbo-Croatian Cyrillic: одлука, решење; Roman: odluka, rešenje, rješenje; Slovak: rozhodnutie; Slovene: odločitev; Sorbian Lower Sorbian: rozsud; Spanish: [[decisión]]; Swedish: beslut; Tabasaran: къарар; Ukrainian: рі́шення, вирішення; Vietnamese: quyết định; Zazaki: qerar, hıkum
}}
}}