Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

θεοληψία: Difference between revisions

From LSJ
m
no edit summary
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)\.<br" to "$1 $2.<br")
mNo edit summary
Line 11: Line 11:
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1196.png Seite 1196]] ἡ, göttliche Begeisterung, Plut. amator. 18.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1196.png Seite 1196]] ἡ, [[göttliche Begeisterung]], Plut. amator. 18.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
Line 24: Line 24:
{{grml
{{grml
|mltxt=η (Α [[θεοληψία]]) [[θεόληπτος]]<br />η θεϊκή [[έμπνευση]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>(ψυχιατρ.)</b> ψυχοπαθολογική [[κατάσταση]] [[κατά]] την οποία αυτός που πάσχει βρίσκεται [[συνεχώς]] σε [[έκσταση]] ενώπιον της ιδέας του θεού<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[δεισιδαιμονία]]<br /><b>2.</b> [[μανία]], [[παραφροσύνη]].
|mltxt=η (Α [[θεοληψία]]) [[θεόληπτος]]<br />η θεϊκή [[έμπνευση]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>(ψυχιατρ.)</b> ψυχοπαθολογική [[κατάσταση]] [[κατά]] την οποία αυτός που πάσχει βρίσκεται [[συνεχώς]] σε [[έκσταση]] ενώπιον της ιδέας του θεού<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[δεισιδαιμονία]]<br /><b>2.</b> [[μανία]], [[παραφροσύνη]].
}}
{{trml
|trtx====[[frenzy]]===
Armenian: կատաղություն; Bikol Central: labulabo; Bulgarian: ярост, безумие; Catalan: frenesí; Chinese Mandarin: 發狂/发狂, 狂熱/狂热; Danish: vanvid, raseri; Dutch: [[razernij]]; Finnish: vimma, kiihko, paniikki; French: [[frénésie]]; Galician: farnesía, guinada; German: [[Wahn]], [[Rausch]], [[Wut]]; Greek: [[φρενίτιδα]]; Ancient Greek: [[βακχεία]], [[βακχίη]], [[ἐνθουσίασις]], [[ἐνθουσιασμός]], [[θεοληψία]], [[λύσσα]], [[λύττα]], [[οἴστρημα]], [[οἰστρομανία]], [[οἶστρος]], [[παρακοπή]], [[παραφορά]], [[παραφορή]], [[παροίστρησις]], [[παρφορά]], [[φρενιτισμός]]; Italian: [[frenesia]]; Japanese: 逆上; Korean: 발광(發狂), 광란(狂亂); Latin: [[furia]]; Latvian: trakums; Maori: hōkeka; Plautdietsch: Wonsenn; Polish: szał, amok; Portuguese: [[frenesi]]; Romanian: frenezie; Russian: [[неистовство]], [[безумие]], [[помешательство]], [[сумасшествие]]; Sicilian: furia, frinisìa, sdilliriu, sbentu, smania; Spanish: [[frenesí]], [[manía]]; Telugu: వీరావేశము; Ukrainian: шаленство, шаленість, божевілля
}}
}}