Anonymous

προπέτεια: Difference between revisions

From LSJ
m
no edit summary
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+), ([\w\s'-]+), ([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2, $3, $4.<br")
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=propeteia
|Transliteration C=propeteia
|Beta Code=prope/teia
|Beta Code=prope/teia
|Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[headlong haste]], [[rashness]], <span class="bibl">Isoc.5.90</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">EN</span>1150b19</span>; opp. [[σωφροσύνη]], <span class="bibl">D.19.251</span>; πρόπου π. <span class="bibl">Id.21.38</span>; π. καὶ θρασύτης <span class="bibl">Id.22.63</span>, cf. <span class="bibl">23.130</span>; π. καὶ ἀπόνοια <span class="bibl">Id.44.58</span>; [[hasty judgement]], <span class="bibl">Gal. <span class="title">Anim.Pass.</span>2.6</span>; [[fickleness]], <span class="bibl">Plb.10.6.2</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[prominence]], of the nose, <span class="bibl">Sor.1.103</span>; of the eyes, Gal.18(2).301, <span class="bibl">Aët.7.2</span>.</span>
|Definition=ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[headlong haste]], [[rashness]], Isoc.5.90, Arist.''EN''1150b19; opp. [[σωφροσύνη]], D.19.251; πρόπου προπέτεια Id.21.38; προπέτεια καὶ [[θρασύτης]] Id.22.63, cf. 23.130; προπέτεια καὶ [[ἀπόνοια]] Id.44.58; [[hasty judgement]], Gal. ''Anim.Pass.''2.6; [[fickleness]], Plb.10.6.2.<br><span class="bld">II</span> [[prominence]], of the [[nose]], Sor.1.103; of the eyes, Gal.18(2).301, Aët.7.2.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0739.png Seite 739]] ἡ, das Vorwärtsfallen, das Vorwärtsgeneigtsein, bes. Vorschnellheit, Keckheit, Unbesonnenheit, καὶ [[θρασύτης]] Dem. 22, 63, u. öfter; προπετείας καὶ τῆς μεγίστης ἀπονοίας [[σημεῖον]], 44, 58; oft Pol., der es mit [[προδοσία]] vrbdt, 10, 6, 2, S. Emp. oft.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0739.png Seite 739]] ἡ, das [[Vorwärtsfallen]], das [[Vorwärtsgeneigtsein]], bes. [[Vorschnellheit]], [[Keckheit]], [[Unbesonnenheit]], καὶ [[θρασύτης]] Dem. 22, 63, u. öfter; προπετείας καὶ τῆς μεγίστης ἀπονοίας [[σημεῖον]], 44, 58; oft Pol., der es mit [[προδοσία]] vrbdt, 10, 6, 2, S. Emp. oft.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=προπέτεια -ας, ἡ [προπετής] [[overhaasting]], [[te grote voortvarendheid]], [[onbezonnenheid]], [[roekeloosheid]].
|elnltext=προπέτεια -ας, ἡ [[προπετής]] [[overhaasting]], [[te grote voortvarendheid]], [[onbezonnenheid]], [[roekeloosheid]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''προπέτεια:''' ἡ<br /><b class="num">1</b> стремительность, порывистость, тж. опрометчивость (π. καὶ [[θρασύτης]] Dem.);<br /><b class="num">2</b> [[непостоянство]] ([[προδοσία]] καὶ π. Polyb.).
|elrutext='''προπέτεια:''' ἡ<br /><b class="num">1</b> [[стремительность]], [[порывистость]], тж. [[опрометчивость]] (προπέτεια καὶ [[θρασύτης]] Dem.);<br /><b class="num">2</b> [[непостоянство]] ([[προδοσία]] καὶ προπέτεια Polyb.).
}}
}}
{{grml
{{grml