3,274,216
edits
m (Text replacement - "ar: كاريبديس; bg: Харибда; bs: Haribda; ca: Caribdis; co: Cariddi; cs: Charybda; da: Charybdis; de: Charybdis; el: Χάρυβδη; en: Charybdis; eo: Karibdo; es: Caribdis; eu: Karibdis; fa: خاروبدیس; fi: Khar...) |
m (Text replacement - "fr: Charybde;" to "fr: Charybde;") |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1340.png Seite 1340]] ἡ (s. nom. pr.), übh. Strudel, Schlund, Eur. Suppl. 516; auch übertr., ein gefräßiger, raubgieriger Mensch, Ar. Equ. 248. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1340.png Seite 1340]] ἡ (s. nom. pr.), übh. [[Strudel]], [[Schlund]], Eur. Suppl. 516; auch übertr., ein gefräßiger, raubgieriger Mensch, Ar. Equ. 248. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=εως (ἡ) :<br /><b>1</b> Charybde, <i>monstre marin qui attirait et engloutissait les vaisseaux, dans le détroit de Messine</i>;<br /><b>2</b> [[gouffre]], [[abîme]] <i>en gén.</i> | |btext=εως (ἡ) :<br /><b>1</b> [[Charybde]], <i>monstre marin qui attirait et engloutissait les vaisseaux, dans le détroit de Messine</i>;<br /><b>2</b> [[gouffre]], [[abîme]] <i>en gén.</i> | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''Χάρυβδις:''' εως, ион. ιος ἡ Харибда (опасный водоворот в Мессинском проливе Thuc., Eur., олицетворенный в виде чудовища Hom.): χ. ἁρπαγῆς Arph. пучина хищности (о расхитителе общественных средств). | |elrutext='''Χάρυβδις:''' εως, ион. ιος ἡ [[Харибда]] (опасный водоворот в Мессинском проливе Thuc., Eur., олицетворенный в виде чудовища Hom.): χ. ἁρπαγῆς Arph. пучина хищности (о расхитителе общественных средств). | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 38: | Line 38: | ||
}} | }} | ||
{{trml | {{trml | ||
|trtx=ar: كاريبديس; bg: Харибда; bs: Haribda; ca: Caribdis; co: Cariddi; cs: Charybda; da: Charybdis; de: [[Charybdis]]; el: [[Χάρυβδη]]; en: [[Charybdis]]; eo: Karibdo; es: [[Caribdis]]; eu: Karibdis; fa: خاروبدیس; fi: Kharybdis; fr: Charybde; ga: Cairíbdis; hr: Haribda; hu: Kharübdisz; id: Kharibdis; it: [[Cariddi]]; ja: カリュブディス; ka: ქარიბდა; ko: 카리브디스; la: [[Charybdis]]; lb: Charybdis; lt: Charibdė; nl: [[Charybdis]]; no: Kharybdis; pl: Charybda; pt: [[Caríbdis]]; ro: Caribda; ru: [[Харибда]]; scn: Cariddi; sh: Haribda; simple: Charybdis; sk: Charybdis; sl: Karibda; sr: Харибда; sv: Karybdis; tr: Charybdis; uk: Харібда; vi: Charybdis; zh: 卡律布狄斯 | |trtx=ar: كاريبديس; bg: Харибда; bs: Haribda; ca: Caribdis; co: Cariddi; cs: Charybda; da: Charybdis; de: [[Charybdis]]; el: [[Χάρυβδη]]; grc: [[Χάρυβδις]]; en: [[Charybdis]]; eo: Karibdo; es: [[Caribdis]]; eu: Karibdis; fa: خاروبدیس; fi: Kharybdis; fr: [[Charybde]]; ga: Cairíbdis; hr: Haribda; hu: Kharübdisz; id: Kharibdis; it: [[Cariddi]]; ja: カリュブディス; ka: ქარიბდა; ko: 카리브디스; la: [[Charybdis]]; lb: Charybdis; lt: Charibdė; nl: [[Charybdis]]; no: Kharybdis; pl: Charybda; pt: [[Caríbdis]]; ro: Caribda; ru: [[Харибда]]; scn: Cariddi; sh: Haribda; simple: Charybdis; sk: Charybdis; sl: Karibda; sr: Харибда; sv: Karybdis; tr: Charybdis; uk: Харібда; vi: Charybdis; zh: 卡律布狄斯 | ||
}} | }} |