Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἁλίπλοος: Difference between revisions

From LSJ
m
no edit summary
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=aliploos
|Transliteration C=aliploos
|Beta Code=a(li/ploos
|Beta Code=a(li/ploos
|Definition=ον, contr. ἁλί-πλους, ουν, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[covered with water]], τείχεα <span class="bibl">Il.12.26</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> later Act., [[sailing on the sea]], ναῦς Arion l.<span class="bibl">17</span>, cf. Apollod.Hist.<span class="bibl">209</span>: as [[substantive]], [[seaman]], [[fisher]], <span class="bibl">A.R.3.1329</span>, <span class="bibl">Call.<span class="title">Del.</span>15</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> in form ἁλίπλωος, ἰχθύες <span class="bibl">Babr.61.4</span>.</span>
|Definition=ον, contr. [[ἁλίπλους]], ἁλίπλουν, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[covered with water]], τείχεα <span class="bibl">Il.12.26</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> later Act., [[sailing on the sea]], ναῦς Arion l.<span class="bibl">17</span>, cf. Apollod.Hist.<span class="bibl">209</span>: as [[substantive]], [[seaman]], [[fisher]], <span class="bibl">A.R.3.1329</span>, <span class="bibl">Call.<span class="title">Del.</span>15</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> in form ἁλίπλωος, ἰχθύες <span class="bibl">Babr.61.4</span>.</span>
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> contr. ἁλίπλους, -πλουν; ἁλίπλωος Babr.61.4<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br /><b class="num">1</b> [[flotante sobre el mar]] ὗε δ' [[ἄρα]] Ζεὺς συνεχές, ὄφρα κε θᾶσσον ἁλίπλοα τείχεα θείη llovió Zeus sin cesar, para que cuanto antes se llevara el mar el muro flotando</i>, <i>Il</i>.12.26<br /><b class="num">•</b>[[que navega por el mar]] ναῦς <i>Lyr.Adesp</i>.21.18, ἰχθῦς Babr.61.4.<br /><b class="num">2</b> subst. [[marinero]], [[mareante]], [[navegante]] ἰχθυβολῆες ἁ. Call.<i>Del</i>.15, ἁλίπλοοι οὔνομ' ἔθεντο Call.<i>Del</i>.52, cf. A.R.3.1329.
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> contr. [[ἁλίπλους]], -πλουν; [[ἁλίπλωος]] Babr.61.4<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br /><b class="num">1</b> [[flotante sobre el mar]] ὗε δ' [[ἄρα]] Ζεὺς συνεχές, ὄφρα κε θᾶσσον ἁλίπλοα τείχεα θείη llovió Zeus sin cesar, para que cuanto antes se llevara el mar el muro flotando</i>, <i>Il</i>.12.26<br /><b class="num">•</b>[[que navega por el mar]] ναῦς <i>Lyr.Adesp</i>.21.18, ἰχθῦς Babr.61.4.<br /><b class="num">2</b> subst. [[marinero]], [[mareante]], [[navegante]] ἰχθυβολῆες ἁ. Call.<i>Del</i>.15, ἁλίπλοοι οὔνομ' ἔθεντο Call.<i>Del</i>.52, cf. A.R.3.1329.
}}
}}
{{pape
{{pape