3,270,341
edits
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1") |
mNo edit summary |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ekploos | |Transliteration C=ekploos | ||
|Beta Code=e)/kploos | |Beta Code=e)/kploos | ||
|Definition=contr. ἔκπλους, ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[sailing out]], [[leaving port]], κρυφαῖον ἔ. καθίστατο <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>385</span>; <b class="b3">ποιεῖσθαι ἔ</b>.,=[[ἐκπλεῖν]], <span class="bibl">Th.1.65</span>, etc.; <b class="b3">βιάζεσθαι τὸν ἔ</b>. to force one's [[way out]], <span class="bibl">Id.7.70</span>; <b class="b3">εἴσπλους καὶ ἔ</b>. the right of using a port, <span class="title">IG</span>12(7).8.12 (Amorgos), <span class="title">GDI</span>5687.8 (Chios). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[entrance of a harbour]], <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>367</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>1.6.18</span>.</span> | |Definition=contr. [[ἔκπλους]], ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[sailing out]], [[leaving port]], κρυφαῖον ἔ. καθίστατο <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>385</span>; <b class="b3">ποιεῖσθαι ἔ</b>.,=[[ἐκπλεῖν]], <span class="bibl">Th.1.65</span>, etc.; <b class="b3">βιάζεσθαι τὸν ἔ</b>. to force one's [[way out]], <span class="bibl">Id.7.70</span>; <b class="b3">εἴσπλους καὶ ἔ</b>. the right of using a port, <span class="title">IG</span>12(7).8.12 (Amorgos), <span class="title">GDI</span>5687.8 (Chios). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[entrance of a harbour]], <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>367</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>1.6.18</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ου, ὁ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> contr. | |dgtxt=-ου, ὁ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> contr. [[ἔκπλους]]<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[partida por mar]] κρυφαῖος ἔκπλους A.<i>Pers</i>.385, ἔκπλοι τῶν νεῶν Pl.<i>Ep</i>.345d, cf. 319c, ἔκπλουν ποιεῖσθαι salir por mar</i> Th.1.65, cf. Arist.<i>Mir</i>.839<sup>b</sup>15, βιάζεσθαι ... τὸν ἔκπλουν forzar la salida marítima</i> Th.7.70, μετὰ τὸν ἔκπλουν τοῦ Νικαγόρου Plb.5.38.3, τὰ πρὸς ἔκπλουν γράμματα <i>PGnom</i>.68 (II a.C.), frec. en decretos de proxenía καὶ εἴσπλουγ καὶ ἔκπλουν αὐτοῖς εἶναι que tengan libre entrada y salida de barcos</i> e.e., derecho al libre uso del puerto <i>IG</i> 12(7).8.12 (Amorgos IV/III a.C.), cf. <i>SEG</i> 36.982C.9 (Yaso V a.C.), <i>IEryth</i>.8.7 (IV a.C.), <i>IEphesos</i> 1453.12 (IV/III a.C.).<br /><b class="num">2</b> [[expedición marítima]] οὐκ ἐξήρκει τὰ ἐκείνου εἰς τὸν ἔκπλουν su fortuna no era bastante para la expedición</i> Lys.19.55, ὁ ἔ. ὁ δι' Ἡρακλείων στηλῶν Aristid.Quint.105.14.<br /><b class="num">II</b> [[bocana]] del puerto ἔκπλους φυλάσσειν A.<i>Pers</i>.367, cf. X.<i>HG</i> 1.6.18, τοῦ λιμένος Plb.<i>Fr</i>.154. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape |