Anonymous

ζυγιάζω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)ΕΤΥΜΟΛ\.(.*?)\]\]\)\. }}" to "ΕΤΥΜΟΛ.$1]]]. }}"
(16)
 
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)ΕΤΥΜΟΛ\.(.*?)\]\]\)\. }}" to "ΕΤΥΜΟΛ.$1]]]. }}")
 
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=(Α [[ζυγιάζω]])<br /><b>1.</b> [[ζυγίζω]], [[σταθμίζω]]<br /><b>2.</b> <b>μτφ.</b> [[κρίνω]], [[συγκρίνω]], [[εκτιμώ]] συγκρίνοντας («την [[ξενιτιά]], την αρφανιά, την [[πίκρα]], την [[αγάπη]], τα [[τέσσερα]] τά ζύγιασαν, βαρύτερά ειν' τα [[ξένα]]», δημ. τραγ.)<br /><b>3.</b> <b>μέσ.</b> <i>ζυγιάζομαι</i> και <i>ζυγιέμαι</i><br />α) [[ισορροπώ]], [[αιωρούμαι]], [[μένω]] [[μετέωρος]] στον αέρα, [[ιδίως]] για αρπακτικά πτηνά<br />β) ταλαντεύομαι προσπαθώντας να ισορροπήσω, [[ιδίως]] για πτηνά, σχοινοβάτες, μικρά πλοία κ.λπ.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ζύγι]](<i>ν</i>) <span style="color: red;">+</span> παραγ. κατάλ. -[[ιάζω]] ή <span style="color: red;"><</span> [[ζυγίζω]] [[κατά]] τα ρήματα σε -[[ιάζω]]).
|mltxt=(Α [[ζυγιάζω]])<br /><b>1.</b> [[ζυγίζω]], [[σταθμίζω]]<br /><b>2.</b> <b>μτφ.</b> [[κρίνω]], [[συγκρίνω]], [[εκτιμώ]] συγκρίνοντας («την [[ξενιτιά]], την αρφανιά, την [[πίκρα]], την [[αγάπη]], τα [[τέσσερα]] τά ζύγιασαν, βαρύτερά ειν' τα [[ξένα]]», δημ. τραγ.)<br /><b>3.</b> <b>μέσ.</b> <i>ζυγιάζομαι</i> και <i>ζυγιέμαι</i><br />α) [[ισορροπώ]], [[αιωρούμαι]], [[μένω]] [[μετέωρος]] στον αέρα, [[ιδίως]] για αρπακτικά πτηνά<br />β) ταλαντεύομαι προσπαθώντας να ισορροπήσω, [[ιδίως]] για πτηνά, σχοινοβάτες, μικρά πλοία κ.λπ.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ζύγι]](<i>ν</i>) <span style="color: red;">+</span> παραγ. κατάλ. -[[ιάζω]] ή <span style="color: red;"><</span> [[ζυγίζω]] [[κατά]] τα ρήματα σε -[[ιάζω]]].
}}
}}