3,273,006
edits
ἐλαία: Difference between revisions
From LSJ
m
no edit summary
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 66: | Line 66: | ||
}} | }} | ||
{{trml | {{trml | ||
|trtx=af: olyf; als: olivenbaum; am: ወይራ; an: olea europaea; arc: ܙܝܬܐ; ar: زيتون; ast: olea europaea; azb: آوروپا زئیتونو; az: avropa zeytunu; be: масліна еўрапейская; bg: европейска маслина; bs: maslina; ca: olivera; cdo: iù-gāng-lāng; ceb: olibo; ckb: زەیتوون; crh: zeytün; cs: olivovník evropský; cv: олива; cy: olewydden; da: oliven; de: Olivenbaum; dv: ޒައިތޫނި; en: olive; eo: olivarbo; es: olea europaea; et: harilik õlipuu; eu: olibondo; ext: olea europaea; fa: زیتون; fi: oliivi; frr: öölebuum; fr: olea europaea; ga: ológ; gl: oliveira; gn: tarumaite; hak: kám-lám-su; ha: zaitun; he: זית אירופי; hi: ज़ैतून; hr: maslina; hu: olajfa; hy: ձիթենի եվրոպական; ia: olivo; id: zaitun; io: olivo; is: ólífa; it: olea europaea; ja: オリーブ; jbo: alzaitu; jv: jaétun; kab: azemmur; kn: ಆಲಿವ್; ko: 올리브나무; ku: zeytûn; ky: зайтун; la: olea europaea; lbe: зайтун; li: oliefboum; ln: nzeté ya olive; lt: europinis alyvmedis; lv: olīvkoks; mg: oliva; mk: маслинка; ml: ഒലിവ്; mn: олив; mr: जैतून; ms: zaitun; nap: gliva; na: olea europaea; nds: öölboom; ne: जैतुन; nl: olijf; nn: oliven; no: oliven; oc: olea europaea; pa: ਜੈਤੂਨ; pl: oliwka europejska; pms: olea europaea; pnb: زیتون; ps: ښوون; pt: oliveira; qu: uliw; roa_rup: masinu; ro: măslin; rue: олива европска; ru: олива европейская; rw: umumuri; scn: pedi d'aliva; sco: olive; sc: olìa; sh: maslina; simple: olive tree; sk: oliva európska; sl: oljka; sq: ulliri; sr: маслина; su: zaitun; sv: olivträd; sw: mzeituni; ta: ஐரோப்பிய இடலை; tg: зайтун; th: มะกอกออลิฟ; tl: olibo; tr: zeytin; tt: зәйтүн; ug: zeytun; uk: маслина європейська; ur: زیتون; uz: zaytun; vec: olea europaea; vep: olivanpu; vi: ô liu; vls: olyve; war: olibu; wuu: 油橄榄; yi: איילבירט; za: makmbi; zh_yue: 橄欖; zh: 油橄欖 | |trtx====[[olive tree]]=== | ||
Albanian: ulli; Arabic: زَيْتُون, زَيْتُونَة; Armenian: ձիթենի; Aromanian: masin; Azerbaijani: zeytun, zeytun ağacı; Bengali: জলপাই গাছ, জয়তূন; Catalan: olivera; Central Atlas Tamazight: ⵓⵣⵎⵎⵓⵔ; Chinese Mandarin: 橄榄树; Czech: olivovník; Dutch: [[olijfboom]]; Erzya: оймарина; Estonian: õlipuu; Finnish: oliivipuu, öljypuu; French: [[olivier]]; Friulian: ulîf, ulîv; Galician: oliveira; Ge'ez: ዘይት, ዘይቶን, ደርስ, ድርስ, አውልዕ; German: [[Olivenbaum]], [[Ölbaum]]; Gothic: 𐌰𐌻𐌴𐍅𐌰𐌱𐌰𐌲𐌼𐍃; Greek: [[ελαιόδεντρο]], [[ελιά]]; Ancient Greek: [[ἐλαία]]; Hausa: zàitûn; Hindi: ज़ैतून, जलपाई, तैलबदर; Hungarian: olajfa; Ido: oliviero; Istriot: uleîo; Italian: [[olivo]], [[ulivo]]; Korean: 올리브나무; Ladino: asetunal; Latin: [[oliva]], [[olea]]; Malayalam: ഒലിവ് മരം; Maltese: siġra taż-żebbuġ; Maori: rākau hinu; Middle English: olyve; Mongolian: чидун; North Frisian: öölebuum, oliiwenbuum; Norwegian Bokmål: oliven, oliventre; Nynorsk: oliven, oliventre; Old English: elebēam; Persian: زیتون; Plautdietsch: Oliewenboom; Polish: oliwka; Portuguese: [[oliveira]]; Romagnol: uliv; Romanian: măslin, oliv; Russian: [[олива]], [[маслина]]; Saho: oolac; Serbo-Croatian Cyrillic: ма̀слиновина; Roman: màslinovina; Sicilian: alivu; Slovene: ọ́ljka; Spanish: [[olivo]]; Swahili: mzeituni; Swedish: olivträd; Tigrinya: ኣውሊዕ; Turkish: zeytin ağacı; Venetian: ołivaro, ołivèr; Volapük: lear; Welsh: olewydden; Zazaki: zeytunêr | |||
af: olyf; als: olivenbaum; am: ወይራ; an: olea europaea; arc: ܙܝܬܐ; ar: زيتون; ast: olea europaea; azb: آوروپا زئیتونو; az: avropa zeytunu; be: масліна еўрапейская; bg: европейска маслина; bs: maslina; ca: olivera; cdo: iù-gāng-lāng; ceb: olibo; ckb: زەیتوون; crh: zeytün; cs: olivovník evropský; cv: олива; cy: olewydden; da: oliven; de: Olivenbaum; dv: ޒައިތޫނި; en: olive; eo: olivarbo; es: olea europaea; et: harilik õlipuu; eu: olibondo; ext: olea europaea; fa: زیتون; fi: oliivi; frr: öölebuum; fr: olea europaea; ga: ológ; gl: oliveira; gn: tarumaite; hak: kám-lám-su; ha: zaitun; he: זית אירופי; hi: ज़ैतून; hr: maslina; hu: olajfa; hy: ձիթենի եվրոպական; ia: olivo; id: zaitun; io: olivo; is: ólífa; it: olea europaea; ja: オリーブ; jbo: alzaitu; jv: jaétun; kab: azemmur; kn: ಆಲಿವ್; ko: 올리브나무; ku: zeytûn; ky: зайтун; la: olea europaea; lbe: зайтун; li: oliefboum; ln: nzeté ya olive; lt: europinis alyvmedis; lv: olīvkoks; mg: oliva; mk: маслинка; ml: ഒലിവ്; mn: олив; mr: जैतून; ms: zaitun; nap: gliva; na: olea europaea; nds: öölboom; ne: जैतुन; nl: olijf; nn: oliven; no: oliven; oc: olea europaea; pa: ਜੈਤੂਨ; pl: oliwka europejska; pms: olea europaea; pnb: زیتون; ps: ښوون; pt: oliveira; qu: uliw; roa_rup: masinu; ro: măslin; rue: олива европска; ru: олива европейская; rw: umumuri; scn: pedi d'aliva; sco: olive; sc: olìa; sh: maslina; simple: olive tree; sk: oliva európska; sl: oljka; sq: ulliri; sr: маслина; su: zaitun; sv: olivträd; sw: mzeituni; ta: ஐரோப்பிய இடலை; tg: зайтун; th: มะกอกออลิฟ; tl: olibo; tr: zeytin; tt: зәйтүн; ug: zeytun; uk: маслина європейська; ur: زیتون; uz: zaytun; vec: olea europaea; vep: olivanpu; vi: ô liu; vls: olyve; war: olibu; wuu: 油橄榄; yi: איילבירט; za: makmbi; zh_yue: 橄欖; zh: 油橄欖 | |||
===olive fruit=== | |||
Afrikaans: olyf; Albanian: ulli; Amharic: ወይራ; Arabic: زَيْتُون; Hijazi Arabic: زَيْتون; Moroccan Arabic: زيتون; Aragonese: oliva; Aramaic Hebrew: זיתא; Syriac: ܙܝܬܐ; Armenian: ձիթապտուղ, զեյթուն; Aromanian: masinã; Assamese: জলফাই; Asturian: aceituna; Azerbaijani: zeytun; Bashkir: зәйтүн; Basque: oliba; Belarusian: алі́ўка, маслі́на; Bengali: জলপাই; Bole: zaitun; Breton: oliv; Bulgarian: маслина; Burmese: သံလွင်; Catalan: oliva; Chechen: зайтун; Cherokee: ᎣᎵᏩ; Chinese Cantonese: 橄欖／橄榄; Mandarin: 橄欖／橄榄; Cornish: oliv; Corsican: aliva; Czech: oliva; Dalmatian: olea; Danish: oliven; Dargwa: зайтун; Dutch: [[olijf]]; Erzya: оймарь; Esperanto: olivo; Estonian: oliiv; Etruscan: *𐌄𐌋𐌄𐌉𐌅𐌀 class inanimate; Faroese: oljuber; Finnish: oliivi; French: [[olive]]; Friulian: ulive; Galician: oliva; Georgian: ზეთისხილი, ზეითუნი; German: [[Olive]]; Greek: [[ελιά]]; Ancient Greek: [[ἐλαίᾱ]]; Greenlandic: oliveni; Gujarati: ઓલિવ, જૈતૂન; Hausa: zàitûn; Hebrew: זַיִת; Hindi: ज़ैतून, तैलबदर, जलपाई; Hungarian: olajbogyó; Icelandic: ólífa; Ido: olivo; Indonesian: zaitun; Irish: ológ; Italian: [[oliva]]; Japanese: オリーブ; Karekare: zambatu; Kazakh: зәйтүн; Khmer: អូលីវ; Korean: 올리브; Kurdish Central Kurdish: زەیتوون; Northern Kurdish: zeytûn; Kyrgyz: зайтун; Lao: ກອກ; Latin: [[oliva]], [[olea]]; Latvian: olīve; Lithuanian: alyva; Lombard: oliva; Luxembourgish: Oliv; Macedonian: маслинка; Malay: zaitun; Malayalam: ഒലിവ്; Maltese: żebbuġa; Maori: ōriwa; Middle English: olyve; Middle Persian: 𐭦𐭩𐭲𐭩; Mongolian: чидун жимс, олив; Moroccan Amazigh: ⵜⴰⵣⵉⵜⵓⵏⵜ; Ngizim: zatun; Norwegian: oliven; Occitan: oliva; Old English: eleberġe; Pashto: زيتون; Persian: زیتون; Piedmontese: uliva; Plautdietsch: Oliew; Polish: oliwka; Portuguese: [[azeitona]], [[oliva]]; Punjabi: ਜੈਤੂਨ; Quechua: asitunas; Romanian: măslină, olivă; Romansch: uliva, oliva, uleiva; Russian: [[оливка]], [[маслина]], [[маслинка]]; Sardinian: aliva; Scottish Gaelic: dearc-ola; Serbo-Croatian Cyrillic: ма̀слина; Roman: màslina; Sindhi: زيتون; Sicilian: aliva, uliva; Sinhalese: ඔලිව්; Slovak: oliva; Slovene: oljka, oliva; Spanish: [[aceituna]], [[oliva]]; Swahili: zeituni; Swedish: oliv; Tagalog: oliba; Tajik: зайтун; Tarantino: alie; Tatar: зәйтүн; Thai: กอก, มะกอก, โอลีฟ; Turkish: zeytin; Turkmen: zeýtun; Ukrainian: оливка, маслина, олива; Urdu: زیتون; Uyghur: زەيتۇن; Uzbek: zaytun; Venetian: oliva, ołiva; Vietnamese: ô liu; Volapük: learafluk; Walloon: olive; Welsh: olewydd; Yiddish: אָליוו, מאַסלינע, איילבערט; Zazaki: zeytun | |||
}} | }} | ||
