Anonymous

ἀθροίζω: Difference between revisions

From LSJ
1,085 bytes removed ,  25 August 2023
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "εἰς" to "εἰς")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=athroizo
|Transliteration C=athroizo
|Beta Code=a)qroi/zw
|Beta Code=a)qroi/zw
|Definition=Att. [[ἁθροίζω]]; aor. <span class="sense"><span class="bld">A</span> ἤθροισα <span class="bibl">E.<span class="title">Ph.</span>495</span>, etc.: pf. ἤθροικα <span class="bibl">Plu. <span class="title">Caes.</span>20</span>:—Pass., aor. [[ἠθροίσθην]]: pf. [[ἤθροισμαι]]: plpf. ἤθροιστο <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span> 414</span>:—quadrisyll. [[ἀθροΐζω]] <span class="bibl">Archil.60</span>,<span class="bibl">104</span>, <span class="title">APl.</span>4.308 (Eugen.); prob. in <span class="bibl">E.<span class="title">IA</span>267</span> (lyr.), <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>253</span>: ([[ἀθρόος]]):—[[gather together]], [[collect]], [[muster]], <b class="b3">ἀθροίζω λαόν</b>, etc., <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>144</span>, etc.; τὸ βαρβαρικὸν καὶ τὸ Ἑλληνικόν <span class="bibl">X. <span class="title">An.</span>1.2.1</span>; <b class="b3">Τροίαν ἀθροίζω</b> [[gather]] the [[Trojans]] [[together]], E <span class="title">Hec.</span>1139; <b class="b3">πνεῦμ' ἄθροισον</b> [[collect]] [[breath]], Id.<span class="title">Ph.</span>851, cf. <span class="bibl">Arist.<span class="title">GA</span>738b7</span>; <b class="b3">περιπλοκὰς λόγων ἀθροίσας</b> = [[having strung together]] [[weaving]]s of words, [[marshal]]ling [[deceitful]] [[rhetoric]], <span class="bibl">E.<span class="title">Ph.</span>495</span>: abs., [[hoard]] [[treasure]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1314b10</span>:—Med., [[gather for oneself]], [[collect round one]], <span class="bibl">E. <span class="title">Heracl.</span>122</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>3.1.19</span>:—Pass., to [[be gathered]] or [[be crowded together]], εὖτε πρὸς ἄεθλα [[δῆμος]] ἠθροΐζετο <span class="bibl">Archil.104</span>, cf. <span class="bibl">60</span>; ἐς τὴν ἀγορὴν ἀ. <span class="bibl">Hdt.5.101</span>; [[ἁθροισθέντες]] [[having rallied]], <span class="bibl">Th.1.50</span>; <b class="b3">τὸ δὲ. . ξύμπαν ἡθροίσθη δισχίλιοι</b> but the [[whole]] [[amount]]ed [[collectively]] to... <span class="bibl">Id.5.6</span>; <b class="b3">ἐνταῦθα ἡθροίζοντο</b> they [[muster]]ed in [[force]] there, <span class="bibl">Id.6.44</span>, etc.; [[form a society]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prt.</span>322b</span>; [[ἀθροισθέντες]] = [[having formed a party]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1304b33</span>: of things, <b class="b3">περὶ πολλῶν ἁθροισθέντων</b> = [[taken in the aggregate]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Tht.</span> 157b</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> in Pass. of the mind, <b class="b3">ἁθροίζεσθαι εἰς ἑαυτόν</b> [[collect]] oneself, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phd.</span>83a</span>, cf.<span class="bibl">67c</span>; <b class="b3">φόβος ἥθροισται</b> [[fear]] [[has gathered strength]], <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>5.2.34</span>.</span>
|Definition=Att. [[ἁθροίζω]]; aor.<br><span class="bld">A</span> ἤθροισα E.''Ph.''495, etc.: pf. ἤθροικα Plu. ''Caes.''20:—Pass., aor. ἠθροίσθην: pf. [[ἤθροισμαι]]: plpf. ἤθροιστο A.''Pers.'' 414:—quadrisyll. [[ἀθροΐζω]] Archil.60,104, ''APl.''4.308 (Eugen.); prob. in E.''IA''267 (lyr.), Ar.''Av.''253: ([[ἀθρόος]]):—[[gather together]], [[collect]], [[muster]], <b class="b3">ἀθροίζω λαόν</b>, etc., S.''OT''144, etc.; τὸ βαρβαρικὸν καὶ τὸ Ἑλληνικόν X. ''An.''1.2.1; <b class="b3">Τροίαν ἀθροίζω</b> [[gather]] the [[Trojans]] [[together]], E ''Hec.''1139; <b class="b3">πνεῦμ' ἄθροισον</b> [[collect]] [[breath]], Id.''Ph.''851, cf. Arist.''GA''738b7; <b class="b3">περιπλοκὰς λόγων ἀθροίσας</b> = [[having strung together]] [[weaving]]s of words, [[marshal]]ling [[deceitful]] [[rhetoric]], E.''Ph.''495: abs., [[hoard]] [[treasure]], Arist.''Pol.''1314b10:—Med., [[gather for oneself]], [[collect round one]], E. ''Heracl.''122, [[Xenophon|X.]]''[[Cyropaedia|Cyr.]]''3.1.19:—Pass., to [[be gathered]] or [[be crowded together]], εὖτε πρὸς ἄεθλα [[δῆμος]] ἠθροΐζετο Archil.104, cf. 60; ἐς τὴν ἀγορὴν ἀ. Hdt.5.101; [[ἁθροισθέντες]] [[having rallied]], Th.1.50; <b class="b3">τὸ δὲ.. ξύμπαν ἡθροίσθη δισχίλιοι</b> but the [[whole]] [[amount]]ed [[collectively]] to... Id.5.6; <b class="b3">ἐνταῦθα ἡθροίζοντο</b> they [[muster]]ed in [[force]] there, Id.6.44, etc.; [[form a society]], [[Plato|Pl.]]''[[Protagoras|Prt.]]'' 322b; [[ἀθροισθέντες]] = [[having formed a party]], Arist.''Pol.''1304b33: of things, <b class="b3">περὶ πολλῶν ἁθροισθέντων</b> = [[taken in the aggregate]], Pl.''Tht.'' 157b.<br><span class="bld">2</span> in Pass. of the mind, <b class="b3">ἁθροίζεσθαι εἰς ἑαυτόν</b> [[collect]] oneself, [[Plato|Pl.]]''[[Phaedo|Phd.]]'' 83a, cf.67c; <b class="b3">φόβος ἥθροισται</b> [[fear]] [[has gathered strength]], [[Xenophon|X.]]''[[Cyropaedia|Cyr.]]''5.2.34.
}}
}}
{{DGE
{{DGE