πλαστός: Difference between revisions

|Definition=ή, όν, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[formed]], [[moulded]], especially in clay or wax, γυνή <span class="bibl">Hes. <span class="title">Th.</span>513</span>; τὸ π. ὃ δὴ σκεῦος ὠνομάκαμεν <span class="bibl">Pl.<span class="title">Sph.</span>219a</span>; π. ἐκ γαίης <span class="bibl">Antiph. 52.3</span>; <b class="b3">π. εἰκών</b> [[statue]], opp. [[painting]], <span class="bibl">Plu.<span class="title">Ages.</span>2</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[that can easily be moulded]], [[plastic]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mete.</span>386a27</span>; [[in a thick paste]], <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>9.4.10</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> metaph., [[fabricated]], [[forged]], [[counterfeit]], ἐκ λόγου πλαστοῦ <span class="bibl">Hdt.1.68</span>; <b class="b3">π. βακχεῖαι</b> [[sham]] inspirations, <span class="bibl">E.<span class="title">Ba.</span>218</span>; π. τὴν φιλίαν παρέχεσθαι <span class="bibl">X.<span class="title">Ages.</span>1.38</span>; <b class="b3">πλαστὸς πατρί</b> a [[supposititious]] son, <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span> 780</span>, cf. <span class="bibl">Sosith.2.4</span>; <b class="b3">π. ἐπιχείρημα</b> [[hypothetical]] case, <span class="bibl">Hermog.<span class="title">Inv.</span>3.11</span>, cf. <span class="bibl">15</span>. Adv. -[[τῶς]], opp. [[ὄντως]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Sph.</span>216c</span>; opp. [[ἀληθῶς]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Lg.</span>642d</span>; opp. [[φύσει]], ib.<span class="bibl">777d</span>; <b class="b3">π. ὀδυρόμενοι</b> [[feignedly]], Phld.<span class="title">Rh.</span>1.381 S. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> v. [[πλατός]].</span>

|elnltext=πλαστός -ή -όν [πλάττω] gevormd, gemodelleerd; overdr. verzonnen, vals:; ἐκ λόγου πλαστοῦ op grond van een valse beschuldiging Hdt. 1.68.5; πλαστὸς πατρί onecht kind van mijn vader Soph. OT 780; adv. πλαστῶς onecht:. οἱ μὴ πλαστῶς ἀλλ’ ὄντως φιλόσοφοι niet de valse maar de echte filosofen Plat. Sph. 216c.