3,273,773
edits
καθυφίημι: Difference between revisions
From LSJ
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(btext.*?<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+) :" to "$1 $2 :") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kathyfiimi | |Transliteration C=kathyfiimi | ||
|Beta Code=kaqufi/hmi | |Beta Code=kaqufi/hmi | ||
|Definition= | |Definition=<span class="bld">A</span> [[give up]], [[surrender treacherously]], ([[καιρὸν]]) ἐάν τις ἑκὼν καθυφῇ τοῖς ἐναντίοις καὶ προδῷ D.19.6, cf. 16.18, al.; τὰ τῆς πόλεως Id.58.6, cf. Luc.''Prom.''5; especially in a lawsuit, <b class="b3">κ. τὸν ἀγῶνα</b> [[conduct]] it [[collusively]], [[compromise]] it, D.21.151; οὐ μόνον τῷ μὴ καθυφεῖναι ταῦτα σεμνύνομαι Id.18.107: abs., <b class="b3">καθυφέντων τῶν κατηγόρων</b> [[when]] they [[let the action drop]], Id.23.96.<br><span class="bld">II</span> Med., <b class="b3">καθυφίεσθαί τινι</b> [[give way]], [[yield]], c. dat. pers., X.''HG''2.4.23; <b class="b3">ἔν τινι</b> [[slacken]], ἐν μάχαις Polyaen.8.24.1: abs., Luc.''Abd.''7.<br><span class="bld">2</span> Med., with pf. Pass., used trans. like the Act., εἰ καθυφείμεθά τι τῶν πραγμάτων D. 3.8; καθυφεῖντο ἑαυτούς Plb.3.60.4; ἐπ' ἀργυρίῳ τὸ τίμημα καθυφειμένος Plu.''Cic.''8; οὐδὲν… καθυφηκάμην J.''BJ''2.16.4; <b class="b3">-ίενται τὴν τοῦ</b> ἑνὸς τιμήν Ph.2.220. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=καθ- | |elnltext=καθ-υφίημι act. en med. prijsgeven, in handen spelen:; καιρὸν κ. τοῖς ἐναντίοις de kans weggeven aan de tegenstanders Dem. 19.6; κ. ἀγῶνα de zaak laten vallen Dem. 21.151; laten zakken:; διαβολὴν ἔσχεν ὡς ἐπ’ ἀργυρίῳ τὸ τίμημα καθυφειμένος hij werd ervan verdacht dat hij voor geld de boete stiekem verlaagd had Plut. Cic. 8.1; abs. zijn plicht verzaken. med. toegeven aan, wijken voor, met dat.: καθυφίεσθαι τοῖς ἐν Πειραιεῖ toegeven aan de mensen in Piraeus Xen. Hell. 2.4.23. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
