ἐξοκέλλω: Difference between revisions

|Definition=intr., of a ship, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[run aground]], ἐς τὰς ἐκβολὰς τοῦ Πηνειοῦ <span class="bibl">Hdt.7.182</span>; πρὸς κραταίλεων χθόνα <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>666</span>; also [δελφῖνες] ἐ. εἰς τὴν γῆν <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>631b2</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> metaph., [[drift into]], ἐ. εἰς τραχύτερα πράγματα <span class="bibl">Isoc.7.18</span>; εἰς λόγου μῆκος <span class="bibl">Id.<span class="title">Ep.</span>2.13</span>; εἰς ἀσέλγειαν <span class="bibl">Plb. 18.55.7</span>; πρὸς ἀπληστίαν <span class="bibl">Ph.1.686</span>; ἐς ἐπιθυμίας ἀνοήτους <span class="bibl">Paus.8.24.9</span>; εἰς κύβους Plu.2.5b; εἰς ὕβριν <span class="bibl">Phylarch.45</span> J.; <b class="b3">εἰς τρυφήν</b> ibid., <span class="bibl">Plb. 7.1.1</span>, <span class="bibl">Ath.12.523c</span> (= <span class="bibl">Arist.<span class="title">Fr.</span>584</span>); μέχρι τῶν ἐσχάτων Phld.<span class="title">Ir.</span> p.35 W.: abs., to [[be ruined]], <span class="bibl">Plb.4.48.11</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> trans., [[run]] (a ship) [[aground]]: metaph., [[drive headlong]], τινὰ εἰς ἄτην <span class="bibl">E.<span class="title">Tr.</span>137</span> (lyr.); ὁ πλοῦτος ἐξώκειλε τὸν κεκτημένον εἰς ἕτερον ἦθος <span class="bibl">Men.587</span>:—Pass., metaph., <b class="b3">δεῦρο δ' ἐξοκέλλεται</b> things [[are coming]] to this [[pass]], <span class="bibl">A.<span class="title">Supp.</span> 438</span>.</span>

|lsmtext='''ἐξοκέλλω:''' αόρ. αʹ <i>-ώκειλα</i>·<br /><b class="num">I.</b> αμτβ., λέγεται για [[πλοίο]], [[προσαράζω]] ή [[πέφτω]] έξω στην [[ξηρά]], σε Ηρόδ., Αισχύλ.<br /><b class="num">II.</b> μτβ., [[ρίχνω]] ([[πλοίο]]) στην [[ξηρά]]· μεταφ., [[ρίχνω]], [[σπρώχνω]] κάποιον σε [[κάτι]], σε Ευρ.