ῥώομαι: Difference between revisions

|Definition=Ep. Verb, of which Hom. uses 3pl. impf. [[ἐρρώοντο]], Ep. [[ῥώοντο]], and 3pl. aor. ἐρρώσαντο (v. infr.); aor. subj. [[ῥώσονται]] or -ωνται Call.''Del.''175: Nic. has also [[ῥώετο]], ''Th.''351; later in pres., Orph.''L.''707 (prob.), D.P.518 codd.:—[[move with speed]] or [[violence]], [[rush on]], especially of warriors, Il.11.50, 16.166, cf. Hes.''Sc.''230; <b class="b3">τεύχεσιν ἐρρ. πυρὴν πέρι</b> [[ran]] round it, Od.24.69; <b class="b3">Νυμφάων, αἵ τ' ἀμφ' Ἀχελώϊον ἐρρώσαντο</b> [[dance]], Il.24.616 (cf. [[ἐπιρρώομαι]] 1.2): c. acc. cogn., <b class="b3">χορὸν ἐρρώσαντο</b> [[they ply]] the dance, ''h.Ven.''261; <b class="b3">ὑπὸ ῥώοντο ἄνακτι</b> [[they moved]] supporting their lord, Il.18.417; <b class="b3">κνῆμαι ῥώοντο, γούνατα ἐρρώσαντο</b>, ib.411, Od.23.3; also of horses' manes, <b class="b3">ἐρρώοντο μετὰ πνοιῇς ἀνέμοιο</b> [[waved streaming]] in the wind, Il.23.367.

|lsmtext='''ῥώομαι:''' γʹ πληθ. παρατ. [[ἐρρώοντο]], Επικ. <i>ῥώοντο</i>· γʹ πληθ. αορ. <i>ἐρρώσαντο</i>· κινούμαι με [[ταχύτητα]] ή [[ορμή]], εκτοξεύομαι, εξαπολύομαι σαν [[βέλος]], [[ορμώ]], [[πηδώ]], [[εφορμώ]], ρίχνομαι, σε Όμηρ.· [[ῥώομαι]] περὶ [[πυρήν]], σε Ομήρ. Οδ.· <i>ἀμφ' Ἀχελώϊον ἐρρώσαντο</i>, χόρευσαν γύρω από τον Αχελώο, σε Ομήρ. Ιλ.· <i>χορὸνἐρρώσαντο</i>, εκτέλεσαν τον τρυφηλό χορό [[δυνατά]], ρωμαλέα, με [[ορμή]], σε Ομηρ. Ύμν.· <i>ὑπὸ ῥώοντο ἄνακτι</i>, γερά, [[δυνατά]] κινήθηκαν, έτρεξαν (οι δούλες) για να υποστηρίξουν το βασιλιά τους στο [[βάδισμα]] (δηλ. τον Ήφαιστο), σε Ομήρ. Ιλ.· με την [[ίδια]] [[σημασία]], [[γούνατα]] ἐρρώσαντο, κινήθηκαν με [[ορμή]], σε Ομήρ. Οδ.· επίσης, λέγεται για τα μαλλιά, [[ἐρρώοντο]] μετὰ πνοιῇς ἀνέμοιο, κυμάτιζαν στην [[πνοή]] του ανέμου, σε Ομήρ. Ιλ.