3,276,318
edits
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒœ ]+);" to "$1 $2;") |
m (LSJ1 replacement) |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=doypos | |Transliteration C=doypos | ||
|Beta Code=dou=pos | |Beta Code=dou=pos | ||
|Definition=ὁ, [[any dead]], [[heavy sound]], [[thud]], δ. ἀκόντων | |Definition=ὁ, [[any dead]], [[heavy sound]], [[thud]], δ. ἀκόντων Il.11.364, 16.361; δ. ὀρώρει πύργων βαλλομένων 9.573, cf. 12.289; of the distant [[din]] of battle, 16.635; of the [[sound]] of footsteps, 10.354, Od.16.10; of [[the measured tread]] of infantry, Il.23.234, Hes.''Th.''70; <b class="b3">ὅμαδον καὶ δ.</b>, of a multitude, Od.10.556; of the [[roar]] of the sea dashing against rocks or of a distant torrent, 5.401, Il.4.455.—Rare in Trag., δ. μαράγνης A.''Ch.''376 (lyr.); <b class="b3">χερόπλακτοι δ' ἐν στέρνοισι πεσοῦνται δοῦποι</b> the [[loud]] beating of breasts, [[Sophocles|S.]]''[[Ajax|Aj.]]''634, cf. E.''Ba.''513; <b class="b3">ἀκούομεν πυλῶν δ.</b> [[the noise]] of opening gates, Id.''Ion'' 516. Rare in Prose, Th. 3.22 ([[varia lectio|v.l.]] [[ψόφον]]); θόρυβος καὶ δ. X.''An.''2.2.19. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
Line 29: | Line 29: | ||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=<b>δοῦπος</b> cracking [[ταχέως]] δ' [[ἀράβη]][σε] διαλεύκων ὀστέ[ων] [[δοῦπος]] ἐ[ρ] | |sltr=<b>δοῦπος</b> cracking [[ταχέως]] δ' [[ἀράβη]][σε] διαλεύκων ὀστέ[ων] [[δοῦπος]] ἐ[ρ]λτ;εγτ;ικομένων fr. 169. 25. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Line 38: | Line 38: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: [[dead]], [[heavy sound]]<br />Compounds: In <b class="b3">ἐρί-δουπος</b>, also <b class="b3">ἐρί-γδουπος</b> [[loud thundering]] (Il.); anlaut <b class="b3">γδ-</b> also in <b class="b3">ἐγδούπησαν Λ</b> 45 and <b class="b3">μασίγδουπον βασιλῆα μεγαλόηχον</b> ... H., and also in <b class="b3">ἁλί-</b>, <b class="b3">βαρύ-</b>, <b class="b3">μελί-γδουπος</b>. Other compp. have <b class="b3">-δουπος</b>.<br />Derivatives: [[δουπέω]], aor. [[δουπῆσαι]], perf. pt. Gen. [[δεδουπότος]] (Ψ 679; innov., s. Schwyzer 771, Leumann Hom. Wörter 218) [[sound dead]], sec. (through misunderstanding of <b class="b3">δούπησεν δε πεσών</b>, Leumann 217) [[fall in battle]] (Il.).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: An [[δουπέω]], intensive like [[βρομέω]] etc., reminds of a Baltoh-Slavic word, Latv. [[dupêtiês]] [[sound dead]], Serb. <b class="b2"> | |etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: [[dead]], [[heavy sound]]<br />Compounds: In <b class="b3">ἐρί-δουπος</b>, also <b class="b3">ἐρί-γδουπος</b> [[loud thundering]] (Il.); anlaut <b class="b3">γδ-</b> also in <b class="b3">ἐγδούπησαν Λ</b> 45 and <b class="b3">μασίγδουπον βασιλῆα μεγαλόηχον</b> ... H., and also in <b class="b3">ἁλί-</b>, <b class="b3">βαρύ-</b>, <b class="b3">μελί-γδουπος</b>. Other compp. have <b class="b3">-δουπος</b>.<br />Derivatives: [[δουπέω]], aor. [[δουπῆσαι]], perf. pt. Gen. [[δεδουπότος]] (Ψ 679; innov., s. Schwyzer 771, Leumann Hom. Wörter 218) [[sound dead]], sec. (through misunderstanding of <b class="b3">δούπησεν δε πεσών</b>, Leumann 217) [[fall in battle]] (Il.).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: An [[δουπέω]], intensive like [[βρομέω]] etc., reminds of a Baltoh-Slavic word, Latv. [[dupêtiês]] [[sound dead]], Serb. <b class="b2">dȕpiti</b> <b class="b2">slay (with sound)</b> etc.; unclear Toch. AB [[täp]] [[give a loud sound]], [[make known]]. An anlaut [[gd-]] is not known from IE, so the word is probably Pre-Greek. Cf. [[κτυπέω]], [[κτύπος]]. - Schwyzer 718 n. 3, Pok. 221f.; s. also Fraenkel Lit. et. Wb. s. <b class="b2">dùpinas</b>. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
Line 44: | Line 44: | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''δοῦπος''': {doũpos}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[dumpfes Geräusch]], [[Getöse]]<br />'''Composita''': Als Hinterglied in [[ἐρίδουπος]], auch [[ἐρίγδουπος]] [[mit lautem Geräusch]], [[laut donnernd]] (ep. poet. seit Il.); der Anlaut γδ- auch in [[ἐγδούπησαν]] Λ 45 und μασίγδουπον | |ftr='''δοῦπος''': {doũpos}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[dumpfes Geräusch]], [[Getöse]]<br />'''Composita''': Als Hinterglied in [[ἐρίδουπος]], auch [[ἐρίγδουπος]] [[mit lautem Geräusch]], [[laut donnernd]] (ep. poet. seit Il.); der Anlaut γδ- auch in [[ἐγδούπησαν]] Λ 45 und μασίγδουπον βασιλῆα· μεγαλόηχον ... H., sowie in ἁλί-, [[βαρύ]]-, [[μελίγδουπος]]. Die zahlreichen andern Kompp. haben als 2. Glied -δουπος.<br />'''Derivative''': mit [[δουπέω]], Aor. δουπῆσαι, Perf. Ptz. Gen. δεδουπότος (Ψ 679, A. R. 1, 1304 u. a.; Neubildung, s. Schwyzer 771, Leumann Hom. Wörter 218) [[dumpf tönen]], [[tosen]], sekundär (durch Mißverständnis der stehenden Wendung δούπησεν δὲ πεσών, Leumann 217 m. Lit.) [[im Kampfe fallen]] (vorw. ep. poet. seit Il.).<br />'''Etymology''': An [[δουπέω]], Intensivbildung wie [[βρομέω]] usw., erinnert ein baltisch-slavisches Schallwort, lett. ''dupêtiês'' [[dumpf schallen]], serb. ''dȕpiti'' ‘(mit Getöse) schlagen’ usw.; toch. AB ''täp'' etwa [[laut tönen]], [[verkünden]] ist mehrdeutig. Da ein Anlaut ''gd''- sonst weder aus dem Griechischen noch aus der idg. Grundsprache bekannt ist, bleibt die Beurteilung unsicher. Eine entsprechende Tenuisverbindung bietet das sinnverwandte [[κτυπέω]], [[κτύπος]]; sowohl γδ- wie κτ- machen den Eindruck einer expressiven Lautimitation. — Schwyzer 718 A. 3, WP. 1, 781f., Pok. 221f.; s. noch Fraenkel Lit. et. Wb. s. ''dùpinas'' mit weiterer Lit.<br />'''Page''' 1,412-413 | ||
}} | }} | ||
{{WoodhouseReversedUncategorized | {{WoodhouseReversedUncategorized |