Anonymous

τρήρων: Difference between revisions

From LSJ
348 bytes removed ,  25 August 2023
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=triron
|Transliteration C=triron
|Beta Code=trh/rwn
|Beta Code=trh/rwn
|Definition=ωνος, ὁ, ἡ, (τρέω) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[timorous]], [[shy]], in Hom. always [[epithet]] of doves (i. e. of [[περιστεραί]], the genus of which [[πέλειαι]] are a species, acc. to <span class="bibl">Eust.1262.61</span>), τρήρωσι πελειάσιν <span class="bibl">Il.5.778</span>, <span class="bibl"><span class="title">h.Ap.</span>114</span>, cf. <span class="bibl">Ar. <span class="title">Av.</span>575</span>; πέλειαι τρήρωνες <span class="bibl">Od.12.63</span>; τρήρωνα πέλειαν <span class="bibl">Il.22.140</span>, <span class="bibl">23.853</span>, cf. <span class="bibl">A.R.3.541</span>; κέπφοι τ. <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pax</span> 1067</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> fem. Subst. [[trembler]], = [[περιστερά]] (metaph. of women), Lyc.87,423. (Since the Subst. is implied for Hom. in [[πολυτρήρων]], [[τ]]. is perhaps always a Subst., name of the genus, and <b class="b3">τ. πελειάδες</b> is to be compared with <b class="b3">ἴρηξ κίρκος, σῦς κάπρος</b>, etc.)</span>
|Definition=ωνος, ὁ, ἡ, ([[τρέω]])<br><span class="bld">A</span> [[timorous]], [[shy]], in Hom. always [[epithet]] of doves (i.e. of [[περιστεραί]], the genus of which [[πέλειαι]] are a species, acc. to Eust.1262.61), τρήρωσι πελειάσιν Il.5.778, ''h.Ap.''114, cf. Ar. ''Av.''575; πέλειαι τρήρωνες Od.12.63; τρήρωνα πέλειαν Il.22.140, 23.853, cf. A.R.3.541; κέπφοι τ. Ar.''Pax'' 1067.<br><span class="bld">II</span> fem. Subst. [[trembler]], = [[περιστερά]] (metaph. of women), Lyc.87,423. (Since the Subst. is implied for Hom. in [[πολυτρήρων]], [[τ]]. is perhaps always a Subst., name of the genus, and <b class="b3">τ. πελειάδες</b> is to be compared with <b class="b3">ἴρηξ κίρκος, σῦς κάπρος</b>, etc.)
}}
}}
{{bailly
{{bailly