Anonymous

προσονομάζω: Difference between revisions

From LSJ
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "<span class="bibl">LXX" to "<span class="bibl">LXX")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=prosonomazo
|Transliteration C=prosonomazo
|Beta Code=prosonoma/zw
|Beta Code=prosonoma/zw
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[call by a name]], <b class="b3">θεοὺς π. σφεας ἀπὸ . .</b>[[give]] them [[the name]] [[θεοί]], <span class="bibl">Hdt.2.52</span>; αἰθέρα π. τὸν ἀνωτάτω τόπον <span class="bibl">Arist.<span class="title">Cael.</span>270b22</span>; νεὼν π. Διὸς Ὀλυμπίου <span class="bibl">[[LXX]] <span class="title">2 Ma.</span>6.2</span>; ὃν Ἀσφάλειον καὶ Γαιήοχον προσονομάζομεν <span class="bibl">Plu.<span class="title">Thes.</span>36</span>, cf. <span class="title">OGI</span>56.22 (Canopus, iii B.C.), 90.39(Rosetta, ii B.C., both Pass.); Dor. ποτονομάζω, <b class="b3">-άζοντας Ἀλκεσίππεια</b> [[calling]] the games A., <span class="title">SIG</span>631.5 (Delph., ii B.C.):—Aeol. Pass., εὐεργέταν προσονυμάσδεσθαι <span class="title">IGRom.</span>4.1302.7 (Cyme, i B.C./i A.D.). <span class="sense"><span class="bld">2</span> Pass., to [[be surnamed]], Σαρᾶτος Ζωΐλου προσωνομασμένου Ἀμόϊτος <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>1648.68</span> (ii A.D.).</span>
|Definition=<span class="bld">A</span> [[call by a name]], <b class="b3">θεοὺς π. σφεας ἀπὸ..</b>[[give]] them [[the name]] [[θεοί]], Hdt.2.52; αἰθέρα π. τὸν ἀνωτάτω τόπον Arist.''Cael.''270b22; νεὼν π. Διὸς Ὀλυμπίου [[LXX]] ''2 Ma.''6.2; ὃν Ἀσφάλειον καὶ Γαιήοχον προσονομάζομεν Plu.''Thes.''36, cf. ''OGI''56.22 (Canopus, iii B.C.), 90.39(Rosetta, ii B.C., both Pass.); Dor. [[ποτονομάζω]], <b class="b3">-άζοντας Ἀλκεσίππεια</b> [[calling]] the games A., ''SIG''631.5 (Delph., ii B.C.):—Aeol. Pass., εὐεργέταν προσονυμάσδεσθαι ''IGRom.''4.1302.7 (Cyme, i B.C./i A.D.).<br><span class="bld">2</span> Pass., to [[be surnamed]], Σαρᾶτος Ζωΐλου προσωνομασμένου Ἀμόϊτος ''[[Oxyrhynchus Papyri|POxy.]]''1648.68 (ii A.D.).
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=προσ-ονομάζω aanspreken als, benoemen met de naam van..., met dubbele acc.: θεοὺς δὲ προσωνόμασάν σφεας zij zijn hen goden gaan noemen Hdt. 2.52.1.
|elnltext=προσ-ονομάζω aanspreken als, benoemen met de naam van..., met dubbele acc.: θεοὺς δὲ προσωνόμασάν σφεας zij zijn hen goden gaan noemen Hdt. 2.52.1.
}}
}}
{{elru
{{elru