3,274,216
edits
κατάδηλος: Difference between revisions
From LSJ
m
LSJ1 replacement
m (LSJ1 replacement) |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=katadilos | |Transliteration C=katadilos | ||
|Beta Code=kata/dhlos | |Beta Code=kata/dhlos | ||
|Definition= | |Definition=κατάδηλον, [[manifest]], [[visible]], τούτοις οὐ κ. ἦν ἡ μάχη ὑπὸ τοῦ… ὄρους Th.4.44; <b class="b3">κ. γενέσθαι</b> to [[be discovered]], Hdt.1.5, 3.68; <b class="b3">κ. μᾶλλον</b>… τὰ τῶν Χίων ἐφάνη Th.8.10; <b class="b3">κατάδηλον ποιῆσαι</b> make [[known]], [[discover]], Hdt.3.88, cf. Phld.''Vit.Herc.''1457.10: c. part., φυλάσσων κ. ἔσται S.''OC''1214 (lyr.); κ. γίγνονται προσποιούμενοι Pl.''Ap.''23d, etc.; <b class="b3">κ. ὦσιν ὅτι... κ. ἔσται ὡς</b>…, Id.''Prt.''342b, 355b, cf. Arist.''Top.''109b2, ''Ep.Hebr.''7.15, etc. Adv. [[καταδήλως]] Poll.6.207. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext= | |elnltext=κατάδηλος -ον [[[κατά]], [[δῆλος]]] [[zichtbaar]]:. τούτοις οὐ κατάδηλος ἡ μάχη ἦν voor hen was het gevecht onopgemerkt gebleven Thuc. 4.44.4. heel duidelijk:; κ. γενέσθαι ontdekt worden Hdt. 1.5.2; ἣ τὸν μάγον κατάδηλον ἐποίησε die de magiër ontmaskerd had Hdt. 3.88.3; in pers. constr., met ptc.:; κατάδηλοι γίγνονται προσποιούμενοι het is duidelijk dat zij doen alsof Plat. Ap. 23d; met ὅτι of ὡς:. ἵνα μὴ κατάδηλοι ὦσιν ὅτι... περίεισιν om niet te laten blijken dat zij superieur zijn Plat. Prot. 342b. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
