Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

συμφυσάω: Difference between revisions

From LSJ
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=symfysao
|Transliteration C=symfysao
|Beta Code=sumfusa/w
|Beta Code=sumfusa/w
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[blow together]], metaph., <b class="b3">εἰς ταὐτὸν</b> (τὸ λεγόμενον) <b class="b3"> συμφυσῆσαι</b> [[blow]] (as the saying is) [[together]], i.e. [[work together]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span> 708d</span>:—Pass., of the wind, [[blow at the same time]], <span class="bibl">Plu.<span class="title">Sert.</span> 17</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[weld together]], συντῆξαι καὶ συμφυσῆσαι εἰς τὸ αὐτό <span class="bibl">Pl. <span class="title">Smp.</span>192d</span>:—Pass., <span class="bibl">Arist.<span class="title">Cael.</span>304a21</span>: metaph., [[contrive]], ταῦτ' ἐφ' οἷσίν ἐστι συμφυσώμενα <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>468</span> (cf. Sch.).</span>
|Definition=<span class="bld">A</span> [[blow together]], metaph., <b class="b3">εἰς ταὐτὸν</b> (τὸ λεγόμενον) <b class="b3"> συμφυσῆσαι</b> [[blow]] (as the saying is) [[together]], i.e. [[work together]], Pl.''Lg.'' 708d:—Pass., of the wind, [[blow at the same time]], Plu.''Sert.'' 17.<br><span class="bld">II</span> [[weld together]], συντῆξαι καὶ συμφυσῆσαι εἰς τὸ αὐτό [[Plato|Pl.]]''[[Symposium|Smp.]]'' 192d:—Pass., Arist.''Cael.''304a21: metaph., [[contrive]], ταῦτ' ἐφ' οἷσίν ἐστι συμφυσώμενα [[Aristophanes|Ar.]]''[[The Knights|Eq.]]''468 (cf. Sch.).
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=συμ-φυσάω samen of tegelijk blazen, ook med.; overdr.. εἰς ταὐτὸν σ. samen dezelfde kant op blazen, d.w.z. samenwerken Plat. Lg. 708d. aaneen smeden (met behulp van een blaasbalg); overdr. smeden, bekokstoven. Aristoph. Eq. 468.
|elnltext=συμ-φυσάω samen of tegelijk blazen, ook med.; overdr.. εἰς ταὐτὸν σ. samen dezelfde kant op blazen, d.w.z. samenwerken Plat. Lg. 708d. aaneen smeden (met behulp van een blaasbalg); overdr. smeden, bekokstoven. Aristoph. Eq. 468.
}}
}}
{{elru
{{elru