Anonymous

κασία: Difference between revisions

From LSJ
296 bytes removed ,  25 August 2023
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/i>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)\.<br" to "$1 $2, $3.<br")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kasia
|Transliteration C=kasia
|Beta Code=kasi/a
|Beta Code=kasi/a
|Definition=Ion. <b class="b3">-ιη</b>, ἡ, [[cassia]], [[Cinnamomum iners]], <span class="bibl">Sapph.<span class="title">Supp.</span>20c</span>.<span class="bibl">2</span>, <span class="bibl">Hdt.2.86</span>, <span class="bibl">3.110</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>9.4.2</span>, <span class="bibl"><span class="title">Od.</span>30</span>, <span class="title">OGI</span>214.59 (Branchidae, iii B.C.), etc.; λίβανον εὐώδεις τε φοίνικας κασίαν τε... τέρενα Συρίας σπέρματα <span class="bibl">Melanipp.1</span>, cf. <span class="bibl">Mnesim.4.58</span>. (Cf. Hebr. [[qēṣìāh]], Assyr. [[kasia]]: sometimes written [[κασσία]], as in Dsc.1.13, <span class="bibl">Str.16.4.25</span>, cf. [[κασσίζω]].)  
|Definition=Ion. [[κασίη]], ἡ, [[cassia]], [[Cinnamomum iners]], Sapph.''Supp.''20c.2, Hdt.2.86, 3.110, [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[Historia Plantarum|HP]]'' 9.4.2, ''Od.''30, ''OGI''214.59 (Branchidae, iii B.C.), etc.; λίβανον εὐώδεις τε φοίνικας κασίαν τε... τέρενα Συρίας σπέρματα Melanipp.1, cf. Mnesim.4.58. (Cf. Hebr. [[qēṣìāh]], Assyr. [[kasia]]: sometimes written [[κασσία]], as in Dsc.1.13, Str.16.4.25, cf. [[κασσίζω]].)  
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=κασία -ας, ἡ, Ion. κασίη kassie (soort kaneel).
|elnltext=κασία -ας, ἡ, Ion. κασίη kassie (soort kaneel).
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 35: Line 35:
}}
}}
{{etym
{{etym
|etymtx=Grammatical information: f.<br />Meaning: [[cassia]], [[Cinnamomum iners]], [[kind of cinnamon]] (Sapph., Melanipp., Hdt., Thphr.).<br />Other forms: Ion. <b class="b3">-ίη</b> (rarely <b class="b3">-σσ-</b>)<br />Derivatives: [[κασσίζω]] <b class="b2">smell or taste κ. </b> (Dsc.).<br />Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] orient.<br />Etymology: Oriental loan, cf. Hebr. <b class="b2">qeṣī</b>[[āh]], Assyr. [[kasîa]]; orig. Austro-Asiatic? Kretschmer Glotta 27. 250 (after Gonda); E. Masson, Emprunts sémit. 48f., Welles, Royal Correspondences 342.
|etymtx=Grammatical information: f.<br />Meaning: [[cassia]], [[Cinnamomum iners]], [[kind of cinnamon]] (Sapph., Melanipp., Hdt., Thphr.).<br />Other forms: Ion. <b class="b3">-ίη</b> (rarely <b class="b3">-σσ-</b>)<br />Derivatives: [[κασσίζω]] <b class="b2">smell or taste κ. </b> (Dsc.).<br />Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] orient.<br />Etymology: Oriental loan, cf. Hebr. <b class="b2">qeṣī</b>[[āh]], Assyr. [[kasîa]]; orig. Austro-Asiatic? Kretschmer Glotta 27. 250 (after Gonda); E. Masson, Emprunts sémit. 48f., Welles, Royal Correspondences 342.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
Line 41: Line 41:
}}
}}
{{elmes
{{elmes
|esmgtx=ἡ bot. [[casia]] usada en ofrendas ἐπίθυμα τῆς πράξεως· λιβάνου δραχμαὶ δʹ, ζμύρνης δραχμαὶ δʹ, κασίας φύλλου <b class="b3">ofrenda de la práctica: cuatro dracmas de incienso, cuatro dracmas de mirra, una hoja de casia</b> P IV 1309 τοῦ δὲ Ἑρμοῦ κασία <b class="b3">de Hermes es la casia (una de las siete sustancias aromáticas emparentadas con la divinidad) </b> P XIII 19 P XIII 354  
|esmgtx=ἡ bot. [[casia]] usada en ofrendas ἐπίθυμα τῆς πράξεως· λιβάνου δραχμαὶ δʹ, ζμύρνης δραχμαὶ δʹ, κασίας φύλλου <b class="b3">ofrenda de la práctica: cuatro dracmas de incienso, cuatro dracmas de mirra, una hoja de casia</b> P IV 1309 τοῦ δὲ Ἑρμοῦ κασία <b class="b3">de Hermes es la casia (una de las siete sustancias aromáticas emparentadas con la divinidad) </b> P XIII 19 P XIII 354  
}}
}}